predicar

Viniste al Jordán, donde nosotros predicábamos y los discípulos de Juan bautizaban, con tu joven amigo Amós.	You came over to the Jordan, where we preached and John's disciples baptized, with your young friend Amos.
Viniste con tu joven amigo Amós al Jordán, donde nosotros predicábamos y los discípulos de Juan bautizaban.	You came over to the Jordan, where we preached and John's disciples baptized, with your young friend Amos.
Viniste al Jordán, donde nosotros predicábamos y los discípulos de Juan bautizaban, con tu joven amigo Amós.	You came over to the Jordan, where we preached Amos. Both of you desired to go with us.
Os hemos dejado tranquilos en vuestra posición de influencia y poder, mientras predicábamos buenas nuevas a los pobres y a los parías.	We have left you undisturbed in your positions of influence and power while we preached glad tidings to the poor and the outcast.
Os hemos dejado tranquilos en vuestras posiciones de influencia y de poder, mientras predicábamos la buena nueva a los pobres y a los proscritos.	We have left you undisturbed in your positions of influence and power while we preached glad tidings to the poor and the outcast.
Hicimos lo que predicábamos, predicamos lo que hacíamos, donde el niño en cada una de nosotras se negaba a crecer hasta que recuperamos nuestros países.	We walked the talk and talked the walk, where the child in each of us refuses to grow up until we regain our countries.
La atmósfera de Sion se hizo sumamente eufórica por el hecho de que el equipo misionero de corto plazo había llegado, y predicábamos el evangelio alegremente junto con ellos.Al finalizar el equipo misionero de corto plazo, los miembros encontraron a un señor llamado Valdemar.	The atmosphere of Zion became highly elated just by the fact that the short-term mission team had come, and we preached the gospel joyfully together with them.At the end of the short-term mission, the members met a man named Valdemar.
Él despertó la conciencia de un país que había caído en el conformismo al llamar la atención sobre la infamia de la discriminación y la segregación, y al apelar a los estadounidenses para que pusieran en práctica la garantía de igualdad que predicábamos.	He roused the conscience of a complacent Nation by drawing attention to the ugliness of discrimination and segregation and by calling on Americans to live up to our guarantee of equality.