predial

Translator
Examples

The company offers services of qualification in subjects of appraisals, tax predial, expert works, law of hirings, siaf, courses generally.	La empresa brinda servicios de capacitacion en temas de tasaciones, impuesto predial, peritajes, ley de contrataciones, siaf. Cursos en general.
On 19 February this year, eleven (11) persons including ejido authorities arrived and aggressively delivered to the BAZ of San Marcos Avilés a document demanding the payment of predial tax.	El 19 de febrero de este año, once (11) personas, incluyendo autoridades ejidales, llegaron y le entregaron de modo agresivo a las BAZ de San Marcos Avilés un documento en donde se les exigió el pago del impuesto predial.
On 19th February a group of community ejidal authorities and police came and aggressively demanded payment of the predial taxes, saying this was on the orders of the municipal president and treasury secretary.	El 19 de febrero un grupo de autoridades ejidales y policías de la comunidad llegaron agresivamente exigiendo el pago del impuesto predial, diciendo que esto era por orden del presidente municipal y de la secretaría de Hacienda.
Subsequently the bank bought financial group Totta y Açores and Crédito Predial Portugués in Portugal.	Posteriormente el Banco compra en Portugal el Grupo financiero Totta y Açores y Crédito Predial Portugués.
Better Neighborhood: Citizens can decide where to allocate the 50% of the IPTU (Tax on Predial Property and Urban Territory) for the project in his neighborhood, for example.	Barrio Mejor: El ciudadano puede decidir donde destinar 50% de su IPTU (Impuesto sobre la Propiedad Predial y Territorial Urbana) para el proyecto de su barrio, porejemplo.
The project belongs to the Predial Group, linked to entrepreneurs like Denald Chávez; Oscar Escalante and Mauricio Miranda, from the Orbital technology company; together with Salomón Ribera, from Ribepar.	Pertenece al Grupo Predial, ligado a empresarios como Denald Chávez; Oscar Escalante y Mauricio Miranda, de la empresa tecnológica Orbital; junto a Salomón Ribera, de Ribepar.
Two previous events changed fishing in the Galapagos: the arrival of the freezing facilities at La Predial, Puerto Baquerizo Moreno, in the 50´s, and refrigerated ships in the 60´s.	Dos eventos anteriores cambiaron la pesca en Galápagos: la llegada de instalaciones de congelamiento en La Predial, Puerto Baquerizo Moreno, en los 50, y barcos refrigerados en los 60.
The urban building and land tax (Imposto sobre Propriedade Predial e Territorial Urbana) is a property tax payable every month to the local authorities where the property is located.	La construcción urbana y el impuesto sobre la tierra (Sobre Imposto Propriedade Predial e Territorial Urbana) es un impuesto a la propiedad por pagar cada mes a las autoridades locales, donde se encuentra la propiedad.
The state-owned Caixa Geral de Depósito, Portugal's biggest bank by assets, then acquired this stake from SCH before selling Banco Totta & Açores and Crédito Predial Português back to SCH.	Caixa Geral de Depósitos, el mayor banco por activos de Portugal y propiedad del Gobierno, le compró al SCH esta participación antes de venderle Banco Totta & Açores y Crédito Predial Português al banco español.
Woodlot management [Ordenamiento predial] of private properties in the Chiquitano dry forest and its area of influence.	Ordenamiento predial de propiedades privadas del Bosque Seco Chiquitano y su área de influencia.
There are now fears that another displacement of the BAZ is imminent, following a demand from the authorities and police of the community for the BAZ to pay the local (predial) tax.	Ahora se teme que otro desplazamiento de las BAZ sea inminente, después de una demanda de las autoridades y la policía de la comunidad por el pago del impuesto predial de las BAZ.