predecir el futuro

Translator
Examples

Así es que podemos predecir el futuro de las civilizaciones.	So it is that we can predict the future of civilizations.
El pecado de tratar de predecir el futuro es amargo.	The sin of trying to predict the future is bitter.
De vez en cuando, nuestros miedos pueden predecir el futuro.	Once in a while, our fears can predict the future.
Entonces ¿de veras crees que puedes predecir el futuro, no?	So you really think you can predict the future, huh?
Algunas personas están dotados con la capacidad de predecir el futuro.	Some people are gifted with an ability to predict future.
Pero predecir el futuro está más allá de su control.	But predicting the future is beyond your control.
Él tiene que ser capaz de predecir el futuro.	He has to be able to predict the future.
¿O jugar jugar a predecir el futuro con un péndulo esotérico?	Or play to predict the future with an esoteric pendulum?
Y lo sabemos gracias a que podemos predecir el futuro.	And we know that because we can predict the future.
¿Por qué está hablando del pecado de predecir el futuro?	Why is he talking about the sin of predicting the future?
No puedes predecir el futuro, pero puedes prepararte para él.	You can't predict the future, but you can prepare for it.
Solo se muestra que predecir el futuro es un negocio difícil.	Only shows you that predicting the future is a difficult business.
Algunas preguntas: ¿Es posible predecir el futuro de la civilización?	Some questions: Is it possible to predict the future of civilization?
Es tan que podemos predecir el futuro de civilizaciones.	So it is that we can predict the future of civilizations.
Ahora bien, es difícil predecir el futuro de la bioprospección.	However, the future of bioprospecting is difficult to predict.
La mejor manera de predecir el futuro es inventarlo.	The best way to predict the future is to invent it.
Una lectura psíquica es alguien predecir el futuro cercano.	A psychic reading is someone foretelling the near future.
No podemos predecir el futuro, pero tenemos que tener confianza.	We can not predict the future, but we have to be confident.
La adivinación es el arte de predecir el futuro.	Divination is the art of predicting the future.
Quizás quiso saber cómo podía ella predecir el futuro.	Maybe he wanted to know how she could predict the future.