predecesoras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La Revelación de Urantia, como sus predecesoras, no es inspirada.	The Urantia Revelation, like its predecessors, is not inspired.
La versión 4 de este protocolo es más segura que sus predecesoras.	Version 4 of this protocol is more secure than its predecessors.
Son máquinas fundamentalmente más robustas que sus predecesoras.	They are basically more robust machines than their predecessors.
Es lógico que esto trae recuerdos de sus grandes predecesoras en Cuba.	It's logical that this prompts memories of her great predecessors in Cuba.
Desafortunadamente, mis predecesoras aquí no creen en los ordenadores, pero he encontrado esto.	Unfortunately, my predecessors here didn't believe in computers, but I found this.
La nueva emisión presenta múltiples diferencias con relación a sus predecesoras.	The new issue has many differences compared with the earlier releases.
Ya son dos días más que sus predecesoras.	That's two more days than her predecessors.
Sin embargo, es una sustancia que funciona mucho mejor que sus predecesoras.	It is, however, a substance that works a lot better than its predecessors.
Mainova y sus compañías predecesoras confían en las unidades de gas natural desde 1992.	Mainova and its predecessor companies rely on natural gas vehicles since 1992.
Qué mujeres tan valientes fueron María Luisa y nuestras predecesoras!	What courageous women were Marie Louise and our precursors!
De hecho, presenta un crecimiento mucho más fuerte y vigoroso que sus predecesoras.	In fact, she demonstrates much stronger and more vigorous growth than her predecessors.
La Kees' Old School Haze parece dispuesta a seguir el ejemplo de sus predecesoras.	Kees' Old School Haze looks set to follow in the footsteps of its predecessors.
Este es el marco en el que pueden comparse las code-perfomances con sus predecesoras inminentes.	This is the framework in which code-performances may be compared to their imminent predecessors.
Las máquinas afiladoras de herramientas son las predecesoras de la rectificadora por coordenadas.	Tool-grinding machines Tool-grinding machines are the predecessors of the jig grinder.
Como dijimos antes, Bose asegura que la nueva bocina suena mejor que sus predecesoras.	Performance As noted, Bose says the new speaker sounds better than its predecessors.
Trump lleva la antorcha que le dio Obama, su agenda más agresiva que sus predecesoras.	Trump carries the torch handed him by Obama, his agenda more aggressive than his predecessors.
Al igual que sus predecesoras, la máquina de doble cabezal de MAG es rápida y productiva.	Like its predecessors, the new double spindle machine from MAG is fast and productive.
Las predecesoras de las placas fotovoltaicas actuales las desarrolló Charles Fritts en 1883.	The predecessor of today's PV modules has been developed by Charles Fritts in 1883.
Por consiguiente, el Astillero Szczecin comenzó su actividad libre de las deudas contraídas por sus predecesoras.	Thus SSN started its operations free of the debts of its predecessors.
Resumiendo. A la teoría moral de Feuerbach le pasa lo que a todas sus predecesoras.	In short, the Feuerbachian theory of morals fares like all its predecessors.