precocinado

Dictionary
Examples

Elaboración culinaria, resultado del precocinado de fabes y otros productos alimenticios.	Culinary development, the outcome of predkuhanje fabes and other foodstuffs.
Curado por inmersión durante 4 días como mínimo y precocinado.	Immersion cured for at least 4 days and pre-cooked.
Elaboración culinaria resultado del precocinado de fabes, almejas y otros productos alimenticios.	Developing culinary result of the predkuhanje fabes, clams and other foodstuffs.
Elaboración culinaria resultado del precocinado de fabes, jabalí y otros productos alimenticios.	Developing culinary result of the predkuhanje fabes, boar and other foodstuffs.
Este arroz precocinado ha sido deshidratado mediante un método especial y después empaquetado.	This pre-cooked rice was dried using a special method, then packaged.
¿Sabe cuál se considera el primer plato precocinado del mundo?	Do you know what is considered to be the world's first convenience food?
Es la primera vez que como pescado que no es precocinado.	It's the first time I've had fish not in stick form.
En rojo, las exportaciones de pollo precocinado.	In red, cooked chicken exports.
También puede utilizar mijo precocinado, tal y como se indica en la receta original.	Alternatively, you can use precooked millet as is called for in the original recipe.
La tradicional combinación de carne semicurada y legumbres, queda resuelta con satisfacción en este precocinado gourmet.	The traditional combination of semi meat and vegetables, is resolved with satisfaction in this pre gourmet.
Pollo precocinado, sopa de verduras, un tarro de ensalada, esa clase de cosas.	A precooked chicken, vegetable soup, a bucket of potato salad, all kinds of things.
El grupo PANSTAR es uno de los principales fabricantes y distribuidores de pan precocinado, y bollería congelada en España.	The PANSTAR group is one of the main manufacturers and distributors of precooked bread and frozen baked goods in Spain.
Esto te ayudará a determinar si es fresco o curado y si ha sido precocinado o no.	This will help you to determine whether it is fresh or preserved and whether it has or has not been precooked.
La cantidad de tiempo de cocción dependerá del tamaño del jamón y de si ha sido precocinado o no.	The amount of cooking time will depend on the size off the ham and whether it has been pre-cooked or not.
Además, cuando no se dispone de mucho tiempo, recurrir a algo precocinado puede parecer a veces la única opción viable.	And when time is really tight, reaching for something pre-prepared can often seem the only viable option.
Por eso, es fundamental que alguien asuma la responsabilidad del lugar de procedencia de los ingredientes utilizados en un producto precocinado.	It is therefore important that someone assumes responsibility for where the ingredients used in a ready-made product come from.
Tal vez patata asada o puré de patatas, o tal vez la comida más tonta de todos los tiempos — arroz precocinado.	Maybe baked or mashed potatoes, or perhaps the stupidest food ever, Minute Rice.
Producto de referencia para los buenos gourmets, es la primera marca y plato precocinado en España hace más de 70 años.	A product of preference for all good gourmets, it's the first brand and precooked dish in Spain for more than 70 years.
Desde el año 2003 exporta a países vecinos arroz elaborado blanco y el arroz parbolizado, que es un producto precocinado y más nutritivo.	Since 2003 exports to neighboring rice and parboiled white rice, this is a pre-cooked and more nutritious product.
Nuestros clientes pertenecen sobre todo a los sectores del precocinado, el enlatado y la salsa, tanto dentro del país como en el extranjero.	Our customer base is mainly in the convenience, canning and sauce industries both at home and abroad.