preassembled

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Solar panels may likely be preassembled in groups.	Los paneles solares pueden probablemente ser preensamblados en grupos.
Slide frames for the KEL cable entry frames are already preassembled.	Los marcos deslizantes para el pasamuros KEL-U están ya pre-ensamblados.
Extensions of KEL frames for routing up to 120 preassembled cables.	Ampliaciones de marcos KEL para paso de hasta 120 cables conectorizados.
The units are preassembled and adjusted at the factory.	Las unidades vienen previamente montadas y ajustadas de fábrica.
Ideal for locking preassembled fasteners, e.g.	Ideal para la fijación de tornillería premontada, p. ej.
Ideal for locking preassembled fasteners, e.g.	Ideal para la fijación de tornillería preaplicada, p. ej.
Standard outfit AC 230V/12V feeder and preassembled cables for DMX signal.	Dotación estándar de alimentador AC 230V/12V y de cables premontados para la señal DMX.
PRO-BALANCE manifolds come preassembled and are available in a wide range of outlets.	Los múltiples PRO-BALANCE vienen pre-ensamblados y están disponibles en una amplia variedad de salidas.
All Elite trainers are preassembled and easy to use.	Todos los rodillos Elite están previamente ensamblados y son muy fácil de utilizar.
These cable entry plates take up to four preassembled cables in two grommets.	Estas placas pasamuros pueden albergar hasta ocho cables preconfeccionados en dos manguitos.
The module mounting/blocking is also facilitated by the use of preassembled clamps.	El montaje / bloqueo del módulo también se ve facilitado por el uso de abrazaderas premontadas.
Easy installation (preassembled in the factory)	Fácil instalación (premontada de fábrica).
The 2-piece enclosure gland plates KDR-BES are supplied with preassembled brush grommets.	Las placas de suelo de 2 piezas KDR-BES, se suministran con insertos de cepillo preensamblados.
The brake drum is integrated with the shoes, available in loose and preassembled kits.	El tambor de freno se completa con las zapatas, disponibles en los kits sueltos y premontados.
Read questions related to these preassembled units for front- and rear-wheel-ends for stock cars.	Lea las preguntas relacionadas con estas unidades preensambladas para ruedas delanteras y traseras de automóviles stock-car.
The new 2-piece enclosure gland plates KDR-BES are supplied with preassembled brush grommets.	Las placas de suelo de 2 piezas KDR-BES, se suministran con insertos de cepillo preensamblados.
All screws and bolts for attachment are already preassembled on the cage hoops.	Todos los tornillos y tuercas para la fijación están montadas ya en los anillos de protección dorsal.
Both limbs of the preassembled set integrate the heater wires into the circuit wall.	Ambas ramas del equipo premontado llevan los cables calefactores integrados en la pared del circuito.
Hydraulic group of 12 V or 24 V preassembled on the side of the platform frame.	Grupo hidráulico de 12 V o 24 V premontado en el lateral del bastidor de la plataforma.
The modules are preassembled for the most part to simplify the installation process on site.	La mayor parte de los módulos vienen preensamblados, para simplificar el proceso de instalación in situ.