pre-kindergarten

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Participante [Petal]: ¿Se trata el nivel pre-kindergarten en los reglamentos de educación bilingüe del estado?	Participant [Petal]: Do the state's bilingual education regulations address prekindergarten?
Estoy participando en este Chateo según la recomendación de su maestra de pre-kindergarten.	I am at this Chat at the recommendation of his pre-K teacher.
Dustin asiste a una clase de pre-kindergarten que utiliza el Método de Enseñanza por Proyectos.	Dustin is in a prekindergarten classroom that uses the Project Approach.
Los estudiantes matriculados en pre-kindergarten están obligados a asistir regularmente a clase.	Tardies/ Truancy Students enrolled in Pre-kindergarten are required to attend class regularly.
Lycée français internacional de Dubai - La escuela francesa educa a 2.100 estudiantes de pre-kindergarten al bachillerato.	Lycée français international de Dubai - The French school educates 2,100 students from pre-kindergarten to the baccalaureate.
En cuanto a los gastos, el Presupuesto preliminar provee $530 millones para pre-kindergarten universal y programas extracurriculares.	On the expense side, the preliminary budget provides $530 million for universal pre-kindergarten and after-school programs.
Tal vez debemos pensar en formar escuelas nuevas que sirvan a niños del pre-kindergarten al grado tres.	Perhaps we need to think about new schools that serve children PreK through grade 3.
La interacción cara a cara es muy importante en mi trabajo como maestro preescolar y de pre-kindergarten en línea.	Face-to-face interaction is very important in my work as an online preschool and pre-K teacher.
Para los niños pequeños que son DLL, el ajuste puede ser estresante durante las primeras semanas del pre-kindergarten.	For young children who are DLLs adjusting to the first few weeks of prekindergarten can be stressful.
Nuestro modelo utiliza un programa pre-kindergarten presentado en inglés con una semiprofesional que habla español para ayudar a niños individuales.	Our model utilizes a pre-K program provided in English with a Spanish-speaking paraprofessional to assist individual children.
La escuela de Morgan de Carol (Santo Domingo), fundada en 1933, tiene alrededor de 850 estudiantes en pre-kindergarten hasta el grado 12.	The Carol Morgan School (Santo Domingo), founded in 1933, has around 850 students in pre-kindergarten through 12th grade.
Si está en un programa de pre-kindergarten de las escuelas públicas, la escuela puede darle información sobre cómo pedir una evaluación.	If he is in a public school prek program, then the school can give you the information about how to request an evaluation.
La interacción ocurre en un salón de clases de pre-kindergarten bilingüe, donde los maestros dan instrucción en inglés y en español.	This interaction occurs in a in a bilingual prekindergarten classroom, where teachers provide instruction in both Spanish and English.
El próximo septiembre, la Ciudad de Nueva York también pondrá a disposición 4,000 butacas de tiempo completo de pre-kindergarten en distritos muy necesitados.	Next September, New York City will also make 4,000 additional full-day pre-kindergarten seats available in high need districts.
A las clases de pre-kindergarten de la Escuela Irving asisten niños de 3, 4 y 5 años de edad que residen en todas partes del distrito.	The 3-, 4-, and 5-year-old children of Irving's prekindergarten classes reside throughout the district.
¿En qué tipo de programa de cuidado o educación infantil trabaja usted ahora? Por ejemplo, Head Start, pre-kindergarten, guardería u hogar-de-cuidado, kindergarten.	What kind of early care or education setting do you work in now (for example, Head Start, PreK, child care, kindergarten)?
Varios maestros de pre-kindergarten confirmaron que también pensaban usar las Páginas de consejos en las colecciones de su clase de recursos para padres.	Several Pre-K teachers confirmed that they, too, planned to use IEL Tip Sheets in their classroom parent resource collections.
La version actual abarca por primera vez normas para el pre-kindergarten y resume la matematica que los ninos deben aprender mientras progresan en la escuela.	The current version includes pre-kindergarten standards for the first time and outlines the mathematics that children should learn as they progress through school.
Los niños de la clase de pre-kindergarten de la escuela también tuvieron varias oportunidades de familiarizarse con los polluelos mientras crecían adentro.	The children in the school's prekindergarten classroom were also given a number of opportunities to become familiar with the chicks as they grew indoors.
Todos los alumnos nuevos del distrito o matriculados en pre-kindergarten, kindergarten, primero, tercero, quinto y séptimo grados serán examinados para problemas de visión y auditorios.	All students new to the district or enrolled in prekindergarten, kindergarten, first, third, fifth and seventh grades will be screened for vision and hearing problems.