pratico

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

PRATICO can be installed both to brick and plasterboard walls.	PRATICO puede instalarse tanto en paredes de obra como de cartón-yeso.
PRATICO can only be used with single-user (one operator only) systems.	PRATICO solo puede utilizarse para instalaciones de usuario único (un solo operador).
PRATICO has a discreet and pleasant presence within rooms.	PRATICO tendrá una presencia discreta e integrada armoniosamente en el ambiente.
PRATICO is light and functional.	PRATICO es ligero y funcional.
Top to bottom: Essential Dual, Surprise, Pratico y Applauso.	Ampliar imagen Sección en planta, de arriba a abajo: Essential Dual, Surprise, Pratico y Applauso.
We recommend PRATICO is installed in a barycentric position to cover the maximum surface area possible.	Se recomienda instalar el sistema PRATICO en una posición central para abarcar la máxima superficie.
That isn't necessary, the information in this booklet is all you need to use your PRATICO 6 remote control.	No hace falta, las informaciones presentes en estas páginas son suficientes para la utilización del mando a distancia PRATICO 6.
The PRATICO 6 remote control keypad includes all the frequent use functions found on most normal devices.	El teclado del mando a distancia PRATICO 6 incorpora las funciones utilizadas con mayor frecuencia, comunes a la mayoría de aparatos.
The PRATICO 2 remote control keypad includes all the frequent use functions found on most normal devices.	El teclado del mando a distancia CONTROL 2 DIGITAL incorpora las funciones utilizadas con mayor frecuencia, comunes a la mayoría de aparatos.
Even faster cleaning With a simple action, you can open the hatch, extract the hose and PRATICO is ready to use.	Limpieza aún más rápida. Con un simple gesto, se abre la tapa, se extrae la manguera y PRATICO está listo para utilizarse.
The PRATICO 6 remote control has a memory with a vast amount of information regarding numerous devices produced by different brands on the market.	El mando a distancia PRATICO 6 contiene en su memoria un gran número de informaciones acerca de muchísimos aparatos de diferentes marcas presentes en el mercado.
Pratico memorises the time that has elapsed between the two operations and repeats the program (maximum duration 60 minutes) at the same time every day.	Pratico memoriza el tiempo transcurrido entre las dos operaciones y repite el programa, con una duración máxima de 60 minutos, todos los días a la misma hora.
Protection set for the 12 ml PRATICO flexible hose, Ø32, complete with accessory to apply the protective coating to the flexible hose (spare parts)	Set completo de revestimiento de protección para manguera PRATICO Ø32 de 12 m con accesorio para aplicar el recubrimiento protector a la manguera (Rec.)
The PRATICO 6 remote control can be used to control up to 6 types of device simultaneously; so (having programmed it correctly) you need to select the device you wish to control using the corresponding device selection button (e.g.).	El mando a distancia PRATICO 6 está previsto para controlar hasta 6 tipos de aparatos simultáneamente; por lo tanto (d espués de programarlo correctamente) es necesario seleccionar el dispositivo que desea controlar procediendo con la correspondiente tecla de selección del dispositivo (Por ejemplo).
AP390PR AP390PR Protection set for the 12 ml PRATICO flexible hose, Ø32, complete with accessory to apply the protective coating to the flexible hose (spare parts)	AP390PR AP390PR Set completo de revestimiento de protección para manguera PRATICO Ø32 de 12 m con accesorio para aplicar el recubrimiento protector a la manguera (Rec.)
It is EXTREMELY IMPORTANT to note down the codes used to program the PRATICO 6 remote control, so you can set them again quickly, if necessary, in the future.	Es MUY IMPORTANTE anotar los códigos utilizados para la programación del mando a distancia PRATICO 6, a fin de facilitar una nueva programación más adelante.