praetor

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

My husband is a praetor of Rome.	Mi marido es un pretor de Roma.
My husband is a praetor of Rome.	Mi esposo es un Pretor de Roma.
I am a praetor of the Republic.	Soy un Pretor de la República.
I am a praetor of the Republic.	Yo soy un pretor de la República.
To pronounce intercessio against another praetor or magistrate of lesser authority;	Pronunciar intercessio contra otro praetor o magistrado de menor autoridad; f.
A second expedition, under the praetor Publius Varinius, was then dispatched against Spartacus.	Tras esto se envió contra Espartaco una segunda expedición bajo el mando del pretor Publio Varinio.
Held several important offices during his rise through the ranks including consul, tribune, and praetor.	Ocupó varias oficinas importantes durante su ascenso a través de las categorías, incluyendo cónsul, tribuno y pretor.
Was elected high priest of Jupiter, then Chief Priest (Pontifex Maximus), then praetor, and then propraetor.	Fue elegido sumo sacerdote de Júpiter, luego Jefe Sacerdote (Pontifex Maximus), entonces pretor, y luego propretor.
Heirs could renounce the inheritance in the presence of other heirs with the permission of the praetor.	Los herederos podían renunciar a la herencia en presencia de otros herederos con el permiso del pretor.
I am no longer consul, you're no longer praetor, you're no longer proconsul.	Yo ya no soy Cónsul tú ya no eres Praetor, tú ya no eres Procónsul.
Publius Varinus, the praetor, was now sent against them with two thousand men, which they fought and routed.	Publia Varinio, el pretor, fue enviado contra ellos acompañado con dos mil hombres que combatieron y fueron derrotados.
Caesar is born in Rome to the wife of a praetor, one of the city's six chief law officers.	Nace César en Roma de la esposa de un pretor, uno de los principales seis funcionarios judiciales.
It was built in 330 days between 18 and 12 BC as the tomb of the praetor Caius Cestius Dives.	Fue construida en 330 días, entre el 18 y el 12 a.C. como tumba del juez de primera instancia Caio Cestio Epulone.
At the age from 14 (12) to 25 years, persons could apply to the praetor, so that he gave the opportunity to refuse the transaction.	A la edad de 14 (12) a 25 años, las personas podían postularse para el pretor, por lo que dio la oportunidad de rechazar la transacción.
The political career of Vespasian included the offices of quaestor, aedile, and praetor, and culminated in a consulship in 51, the year of Domitian's birth.	La carrera política de Vespasiano comprendió los cargos de cuestor, edil, pretor, culminando con un consulado en 51, año de nacimiento de Domiciano.
The political career of Vespasian included the offices of quaestor, aedile and praetor, and culminated with a consulship in 51, the year Domitian was born.	La carrera política de Vespasiano incluyó los cargos de cuestor, edil, pretor, y culminó con un consulado en 51 d. C., el año en que nació Domiciano.
The political career of Vespasian included the offices of quaestor, aedile and praetor, and culminated with a consulship in 51, the year Domitian was born.	Estatua de Domiciano. La carrera política de Vespasiano comprendió los cargos de cuestor, edil, pretor, culminando con un consulado en 51, año de nacimiento de Domiciano.
Initially, the Peregrines were completely disenfranchised, but as the trade turnover developed, they began to enjoy protection of the praetor law, and in 212 AD.	Inicialmente, los Peregrinos quedaron completamente privados de sus derechos, pero a medida que se desarrollaba el intercambio comercial, comenzaron a disfrutar de la protección de la ley del pretor, y en el año 212 DC.
Son of the orator Marco Anneo Seneca, was quaestor, praetor, and Senator of the Roman Empire during the Governments of Tiberius, Caligula, Claudius and Nero, in addition to Minister, tutor and Advisor of Emperor Nero.	Hijo del orador Marco Anneo Séneca, fue cuestor, pretor y senador del Imperio romano durante los gobiernos de Tiberio, Calígula, Claudio y Nerón, además de ministro, tutor y consejero del emperador Nerón.
Are you willing to provide documentation, including but not limited to, copies of macronational tax reports/returns and account ledgers relevant to the subject business, upon request of the Senate, or a consul, censor, praetor or aedilis, of Nova Roma?	¿Estás dispuesto a proporcionar documentación, incluyendo, pero no limitado a, copias de declaraciones de impuestos y libros relevantes del negocio presentado, bajo demanda del Senado, de un consul, censor, praetor o aedilis de Nova Roma?