- Examples
Uh, él tiene miedo de powerpoints, ¿sabes? | Uh, he's scared of powerpoints, you know? |
Haz tus powerpoints excepcional que otros! | Make your powerpoints outstanding than others! |
Más de 100.000 métodos de gestión, foros, mejores prácticas, ideas, consejos, herramientas, opiniones, reseñas de libros, consejos, artículos, hojas de cálculo, consejos de expertos, powerpoints, videos, noticias, y mucho más. | Over 100,000 management methods, forums, best practices, views, ideas, tips, tools, opinions, book reviews, advices, articles, spreadsheets, expert tips, powerpoints, videos, news, and more. |
Más de 100.000 métodos de gestión, foros, mejores prácticas, puntos de vista, ideas, consejos, herramientas, opiniones, reseñas de libros, consejos, artículos, hojas de cálculo, consejos de expertos, powerpoints, videos, noticias, y mucho más. | Over 100,000 management methods, forums, best practices, views, ideas, tips, tools, opinions, book reviews, advices, articles, spreadsheets, expert tips, powerpoints, videos, news, and more. |
En reuniones de trabajo con PowerPoints o presentaciones. | At meetings with PowerPoint presentations or keynotes. |
Es que va a mandar muchos PowerPoints, ¿no? [Risas] | She's going to send a bunch of PowerPoints, right? [Laughs] |
Los guiones gráficos también se pueden exportar como PowerPoints, descargas de alta resolución y archivos PDF. | Storyboards can also be exported as PowerPoints, high resolution downloads, and PDFs. |
PowerPoints – Recarga tus aparatos electrónicos en la mayoría de las áreas de la puerta. | Powerpoints–Recharge your electronics at most gate areas. |
Entonces usted será capaz de ver y editar PowerPoints el 3 de iPad usando Keynote. | Then you will be able to view and edit PowerPoint presentations on iPad 3 using Keynote. |
¿Cansado de PowerPoints? | Tired of PowerPoint presentations? |
Una presentación a la clase de Ciencias que incluye PowerPoints® y carteles para enseñarles sobre el bosque y sus recursos. | Presentation to the science class including PowerPoints® and display boards to teach them about the forest and its resources. |
De esta forma podrá visualizar videos y abrir documentos PDF, PowerPoints y Word en la plataforma de su elección. | It should be able to play videos, and open PDFs, PowerPoints, and Word documents on the platform of your choice. |
Adaptar su actividad de red para aplicaciones de mayor consumo de ancho de banda como PowerPoints con mucho contenido multimedia (o incluso para emitir por streaming radio a sus clientes). | Adapt to more bandwidth-intensive apps, like media-heavy PowerPoints (or even radio streaming for your customers). |
Yo he elaborado unos PowerPoints (imágenes / materiales gráficos), repartí pegatinas (con el logo de A paralizarlo todo el 14 de abril), creé una hoja de inscripción. | I've come up with PowerPoints (pictures/graphics), handed out stickers (with the #ShutDownA14 logo), created a sign-up sheet. |
Los estudiantes disfrutaron el uso de un nuevo medio de presentación diferente de PowerPoints, afiches, etc. Añadiría una columna adicional de evaluación en la rúbrica para la escritura del guion. | The students enjoyed a new medium for presentation other than PowerPoints, posters, etc. I would add one additional grading column to the rubric for scriptwriting. |
El contenido y los archivos en esta página web, especialmente los archivos PDF y Powerpoints, deberán ser distribuidos directamente desde cualquier CD-ROM o publicación escrita, sin ninguna afiliación con el CFSPH/IICAB. | The content and files on this site, especially the PDF and PowerPoint files, are to be distributed directly from any CD-ROM or written publication not affiliated with the CFSPH/IICAB. |
El contenido y los archivos en esta página web, especialmente los archivos PDF y Powerpoints, serán ofrecidos y distribuidos en cualquier servidor o página web, que no sean mantenidos o propiedad del CFSPH. | The content and files on this site, especially the PDF and PowerPoint files, are to be hosted or distributed on any server or website not owned or maintained by the CFSPH. |
Ante los subtítulos o PowerPoints con traducciones interminables siempre te enfrentas al mismo dilema: apartar la vista del narrador y sacrificar la expresividad y el lenguaje corporal, o sencillamente prescindir de la traducción y perderte el significado textual de la historia. | With subtitles or powerpoints of translations you have to face the eternal dilemma: to look away the storyteller and miss the expression and body language, or simply ignore translation and loose the meaning of the story. |
Pueden hacer pruebas de inmediato con los clientes sin entregas, sin PowerPoints, sin burocracia, sin cintas roja. Simplemente pueden hacerlo. | They can decide to test with customers immediately—no handovers, no PowerPoints, no red tape, just getting stuff done. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
