pour onto

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

He had the notion that on his return millions would pour onto the streets and the regime would crumble and abdicate power in his favour.	Él pensaba que su regreso sería saludado por millones en las calles y el régimen se derrumbaría y renunciaría al poder en su favor.
All over Nigeria, hundreds of thousands of people continue to literally pour onto the streets in order to vent their anger and display their displeasure with the increase in the price of fuel.	A lo largo de Nigeria centenares de miles de personas continúan confluyendo literalmente en las calles para airear su enfado y demostrar su desagrado con el aumento en el precio del combustible.
Pour onto a strainer and let them drain for 5 minutes.	A continuación, colóquelas en un colador y deje que se sequen durante 5 minutos.
Just add water, stir and pour onto the griddle.	Simplemente agregue agua, revuelva y vierta en la plancha.
Let sit for 10 minutes and then pour onto a baking sheet.	Deje reposar durante 10 minutos y después vierta en una charola para hornear.
Oard points out that much melt-water would also pour onto the ocean.	Oard anota que tanta agua derretida también se derramaría en el océano.
Shake to combine. Let sit for 10 minutes and then pour onto a baking sheet.	Deje reposar durante 10 minutos y después vierta en una charola para hornear.
Warm the escabeche through with the cauliflower and pour onto the plate.	El escabeche se atempera con la coliflor y se coloca en el fondo del plato.
During the Temple times they would draw the water they would pour onto the Altar.	Durante la época del Templo se llama la agua que se vierte el azúcar en el Altar.
Sieve the sauce, add red wine and pour onto the squid in an earthenware bowl.	Pasar la salsa por el tamiz, añadir el vino tinto y verterlo sobre los Calamares en una cazuela de barro.
Shake Polirol Teflon vigorously before use and pour onto a soft rag, polishing cloth or sponge.	Agite el envase fuertemente antes de usarlo. Vierta sobre un trapo suave, un paño de pulido o una esponja.
Shake Polirol PTFE vigorously before use and pour onto a soft rag, polishing cloth or sponge.	Agite el envase fuertemente antes de usarlo. Vierta sobre un trapo suave, un paño de pulido o una esponja.
Dissolve the chicken stock cube and salt in the water and pour onto the rice, allow to simmer for 10 minutes.	Disuelva la pastilla de caldo de pollo y la sal en el agua y se vierte sobre el arroz, dejar cocer a fuego lento durante 10 minutos.
Once it gets late—very late—the clubs turn up the volume and the remaining locals pour onto the streets to dance until sunrise.	Y cuando se hace tarde, muy tarde, los clubs suben el volumen y aquellos que todavía aguantan salen a la calle para bailar hasta el amanecer.
Pour onto your waffle iron and cook until desired readiness.	Verter sobre el molde para waffles y cocinar hasta que la preparación deseada.
Pour onto a wet washcloth or hand and apply to hair and body.	Verter sobre una toallita mojada o en la mano y aplicar sobre el cabello y el cuerpo.
Pour onto a wet washcloth or hand and apply to body or pour directly into bath water.	Verter sobre una toallita húmeda o en la mano y aplicar al cuerpo o verter directamente en el agua del baño.
Easy to use. Instructions: Pour onto a soft cloth or a piece of cotton wool and apply uniformly, rubbing lightly.	Instrucciones: Se vierte en un paño de algodón y lana, fregando la pieza uniformemente; con el mismo paño, quitar los residuos y darle brillo.