potential candidate

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A similar approach should be taken to potential candidate countries.	En lo que respecta a los países candidatos potenciales, cabe adoptar un planteamiento similar.
But she hardly expected, than the next appointment to the potential candidate Milner will turn back.	Pero esperaba poco probable, que se volverá la cita siguiente con el candidato Milnerom potencial.
There was also the serious problem of countries at the pre-accession stage, which we call potential candidate countries.	También estaba el grave problema de los países en fase de preadhesión, que llamamos potenciales países candidatos.
Bosnia, like all the countries of the Western Balkans, has a clear European perspective as a potential candidate country.	Bosnia, al igual que los países de los Balcanes Occidentales, tiene una clara perspectiva europea como posible país candidato.
It really doesn't matter, as long as you have it well defined long before you interview your first potential candidate.	Realmente no importa, siempre y cuando lo tengas bien definido mucho antes de empezar la entrevista con tu primer candidato.
It really doesn't matter, as long as you have it well defined long before you interview your first potential candidate.	Realmente no importa, siempre y cuando lo tengas bien definido, mucho antes de empezar la entrevista con tu primer candidato.
It resists degradation from UV light, making the material a potential candidate for outdoor wear.	Es resistente a la degradación por acción de la luz UV, de modo que el material en un candidato excelente para el uso en exteriores.
Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia, and Kosovo under UNSCR 1244 are potential candidate countries.	Albania, Bosnia-Herzegovina, Montenegro, Serbia y Kosovo, bajo la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, países candidatos en potencia.
Can one conclude therefore that the Commission views Turkey as a candidate country, not a potential candidate country?	¿Es posible concluir, por lo tanto, que la Comisión considera a Turquía como un país candidato, y no como un posible país candidato?
Among the potential candidate countries referred to in the resolution, I would like to highlight the successful efforts and tangible progress made by Serbia.	Entre los posibles países candidatos mencionados en la resolución, me gustaría destacar los esfuerzos fructíferos y los progresos tangibles realizados por Serbia.
The complaints noted that potential employers refused to provide employment only because a potential candidate was of a Roma origin.	Las denuncias señalaban que los posibles empleadores se negaban a ofrecer empleos a candidatos por el simple hecho de ser de origen romaní.
Geographical area covered: countries outside the European Union with the exception of European Union candidate and potential candidate countries.	Área geográfica cubierta: países situados fuera de la Unión Europea, salvo los países candidatos y candidatos potenciales a la adhesión a la Unión Europea.
For potential candidate countries, there must be precise conditions for accession even in the medium term, provided they are ready to fulfil those conditions.	Para los posibles países candidatos, hay que fijar unas condiciones precisas para la adhesión incluso a medio plazo, siempre y cuando estén preparados para cumplirlas.
Switzerland is the only European country to take part in these programmes without being a member of the EEA, a candidate or a potential candidate country.	Suiza es el único país europeo en participar en estos programas sin ser miembro del EEE, ni un candidato o posible candidato a ello.
To close, we consider that the instrument for pre-accession assistance is a rational and flexible mechanism for optimising financial assistance to candidate and potential candidate countries.	Para concluir, consideramos que el instrumento de ayuda de preadhesión constituye un mecanismo racional y flexible para optimizar la ayuda financiera a los países candidatos y candidatos potenciales.
If you are a potential candidate for employment with Apple, we may have received your personal information from third parties such as recruiters or external websites.	Si eres un candidato en potencia para un puesto de empleo con Apple, puede que hayamos recibido tu información personal de terceros, como agencias de contratación o sitios web externos.
The IP Council is also calling on county officials to identify and report on potential candidate products by the end of 2018.	El Consejo de PI también ha pedido a los funcionarios de las entidades federales que identifiquen e informen sobre posibles productos con potencial de protección antes de finales de 2018.
Another piece of information that outsourcers are encouraged to check before assigning a project is whether the potential candidate has earned a translation-related credential or not.	Otro aspecto importante que los subcontratantes deberían revisar antes de asignar un proyecto es conocer si el candidato ha ganado algún tipo de credencial relacionado con la traducción o no.
Cross-border cooperation (CBC) and participation of candidate and potential candidate countries in Structural Funds' transnational and interregional cooperation programmes — Contribution from Heading 4	Cooperación transfronteriza (CTF) y participación de los países candidatos y candidatos potenciales en los programas de cooperación transnacional e interregional de los Fondos Estructurales — Contribución de la rúbrica 4
Cross-border cooperation (CBC) and participation of candidate and potential candidate countries in Structural Funds’ transnational and interregional cooperation programmes — Contribution from Heading 4	Cooperación transfronteriza (CTF) y participación de los países candidatos y candidatos potenciales en los programas de cooperación transnacional e interregional de los Fondos Estructurales — Contribución de la rúbrica 4