potenciar

to promote

to strengthen

Eso sería inaceptable, al igual que una victoria militar que potenciase el poder y la independencia de Gadafi.	That would be unacceptable, as would a Qaddafi military victory enhancing his power and independence.
Esa reforma debía llevarse a cabo mediante un proceso prudente y equilibrado que potenciase la capacidad de la organización para desempeñar sus mandatos.	This should be achieved through a prudent and balanced process that nurtured the ability of the organization to implement its mandates.
Sin embargo, no solo creo que esto es un error, sino que si se potenciase el uso de las redes sociales servirían para mejorar la comunicación institucional.	However, I don't just think that this is an error, but that boosting the use of social media would serve to improve institutional communication.
Durante este período, los consumidores aprecian una sensación de euforia, como si todo se potenciase; desde el contacto con otra persona hasta los sonidos o los colores que los rodean.	Throughout this duration, users experience a euphoric feeling, as if everything has been enhanced - from another person's touch, to the sound and colours surrounding them.
Búlgaros utilizan baja potenciaSe utiliza para cortar hojas de hasta 12 cm LBM diseñado para a medio diámetro de hasta 15 cm, y análogos con alta capacidad sin el trabajo para hacer frente con el material a 23 cm de espesor.	Bulgarians use low powerIt is used to cut sheets up to 12 cm LBM designed for medium-diameter up to 15 cm, and analogs with high capacity without the work to cope with the material to 23 cm in thickness.