posturales

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Indicaciones: Dorsalgias. Corrección de posiciones incorrectas y vicios posturales.	Indications: Dorsalgia. Correction of incorrect positions and postural vices.
Para evitar esto, se deben practicar ejercicios posturales en cambio.	In order to avoid this, one should practice postural exercises instead.
Determinar cuáles de los vicios posturales son frecuentes en los jóvenes.	Determine which of the postural vices are frequent in young people.
Mejora de los hábitos posturales de la columna vertebral.	Improvement of postural habits of the spinal column.
Detección precoz de vicios posturales que determinan alteraciones osteomioarticulares en jóvenes.	Dearly detection of postural vices determining osteomioarticular alterations in young people.
Ideal para problemas de tensión muscular y rigidez posturales.	Great for postural stiffness and muscle tension issues.
Corrección de posiciones incorrectas y vicios posturales.	Correction of incorrect positions and postural vices.
Los controles posturales y ajustes son muy importantes para ofrecer soporte y seguridad.	The postural controls and adjustments are very important to offer support and security.
Objetivos: Detectar los vicios posturales en jóvenes.	Objectives: To detect postural defects in young people.
Poco frecuentes: letargo, síncope, hipoestesia, somnolencia, temblores, mareos posturales.	Uncommon: lethargy, syncope, hypoaesthesia, somnolence, tremor, postural dizziness.
Ciertos ejercicios y posiciones posturales pueden reducir la apariencia del pectus excavatum leve.	Certain exercises and postural positions may decrease the appearance of mild pectus excavatum.
Las lagartijas también pueden fortalecer los músculos de la columna y los posturales.	Push-ups can strengthen the spinal and postural muscles as well.
Ser conscientes de nuestros hábitos posturales.	Be aware of our postural habits.
Los músculos posturales se ponen más de una sesión de ejercicios.	Your posture muscles get more of a workout.
Este tratamiento se centra en áreas de lesiones, el esfuerzo repetitivo o malos hábitos posturales.	This treatment focuses on areas of injury, repetitive stress or bad postural habits.
Los trastornos posturales suelen aparecer en las fases avanzadas del proceso.	The postural disturbances tend to manifest in the advanced stages of the illness.
Abdominales son músculos posturales, diseñado para mantener la columna vertebral segura cuando está fatigado.	Abs are postural muscles, designed to keep your spine safe when you're fatigued.
Los respaldos posturales son una buena alternativa que evita transportar pesados sistemas de sedestación.	Postural Backups are a good alternative that avoids heavy transport seating systems.
Adaptaciones posturales a dificultad respiratoria (es decir, posicionar el cuerpo para facilitar la respiración)	Postural adaptations to respiratory distress (i.e., positioning the body to make breathing easier)
Facilita los cambios posturales con mayor comodidad.	It facilitates postural changes in comfort.