- Examples
El madrileño, de 41 años, se encuentra seleccionado con firmas como MVRDV, Toyo Ito, Louis Kahn (su obra postuma realizada en NY), Renzo Piano o Farshid Moussavi, entre otros. | The Spaniard, 41, has been selected with firms such as MVRDV, Toyo Ito, Louis Kahn (his posthumous work done in NY), Renzo Piano and Farshid Moussavi, among others. |
El edificio es obra póstuma del arquitecto Eduardo Sánchez Eznarriaga. | The building is the posthumous work of architect Eduardo Sánchez Eznarriaga. |
En 1983, recibió un premio Grammy por música póstuma. | In 1983, he received a Grammy Award for posthumous music. |
Dos factores impidieron la indulgencia póstuma que ansiaba Brecht. | Two factors inhibit the posthumous indulgence that Brecht craved. |
En este caprichoso mundo nada es más caprichoso que la fama póstuma. | In this capricious world nothing is more capricious than posthumous fame. |
En Nota a la Edición Póstuma del Nuevo Catauro de Cubanismos. | In Note to the Posthumous Edition of the New Catauro of Cubanismos. |
Volvamos a la obra póstuma de Cotes la mensurarum Harmonia. | Let us return to Cotes' posthumous work the Harmonia mensurarum. |
El Parque Marítimo del Mediterráneo es la obra póstuma de César Manrique. | The Mediterranean Maritime Park is the posthumous work of César Manrique. |
La Asociación Impulso organiza la primera exposición póstuma de sus obras. | The Asociación Impulso organizes the first post-mortem exhibit of his work. |
Con el apéndice póstuma en el caso de monseñor Luigi Negri → | With posthumous appendix on the case of Archbishop Luigi Negri → |
La obra póstuma de Gaudí estará terminada oficialmente dentro de 50 años. | Gaudí's posthumous work will be officially completed within 50 years. |
Perry que otorgue la medalla al Capitán Murphy de manera póstuma. | Perry to award the medal to Captain Murphy posthumously. |
Rozas: exposición póstuma: pinturas, esculturas, grabados y dibujos. | Rozas: posthumous exhibition: paintings, sculptures, prints and drawings. |
El Dr. ████ recibió una mención póstuma por su valentía. | Dr. ████ received a posthumous commendation for courage. |
Clonar a Fidel es la peor ofensa a su Póstuma Personalidad. | To clone Fidel is the worst possible offense against his Posthumous Personality. |
Scarface revela el por qué él isn't aquí para póstuma de prensa. | Scarface reveals why he isn't here to posthumous releases. |
El testamento de un hombre es su obra póstuma. | A man's will is the last script he writes. |
Por supuesto, pienso que todo esto es una recompensa póstuma. | Of course, I think this is all pie in the sky myself. |
La tradición de la momificación póstuma de personas notables y faraones se hizo única. | The tradition of posthumous mummification of notable people and pharaohs became unique. |
Estos son símbolos de purificación y materiales para la vida póstuma en el más allá. | These are symbols of purification and materials for posthumous life in the afterlife. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
