postrimería

La herencia adquirida de priesa al principio, Aun su postrimería no será bendita.
An inheritance quickly gained at the beginning, Won't be blessed in the end.
¡Ojalá fueran sabios, que comprendieran esto, Y entendieran su postrimería!
Oh that they were wise, that they understood this, That they would consider their latter end!
¡Ojalá fueran sabios, que comprendieran esto, Y entendieran su postrimería!
O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!
Dt 32:29 - Ojalá fueran sabios, que comprendieran esto, Y entendieran su postrimería!
Dt 32:29 - O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!
A diferencia de Nueva Orleans en la postrimería del huracán Katrina, el agua no se estancó y pudrió en una ciudad devastada.
Unlike New Orleans in the aftermath of Hurricane Katrina, the water did not stay festering in a devastated city.
Sus inmundicias en sus faldas; no se acordó de su postrimería: Por tanto ella ha descendido maravillosamente, no tiene consolador.
Her filthiness is in her skirts; she remembereth not her last end; therefore she came down wonderfully: she had no comforter.
Sus inmundicias en sus faldas; no se acordó de su postrimería: Por tanto ella ha descendido maravillosamente, no tiene consolador.
Her filthiness is in her skirts; she remembers not her latter end; therefore she came down awesomely: she had no comforter.
Sus inmundicias en sus faldas; no se acordó de su postrimería: Por tanto ella ha descendido maravillosamente, no tiene consolador.
Her filthiness is in her skirts; she remembereth not her last end; therefore she hath been wonderfully abased: she had no comforter.
LAM 1:9 Sus inmundicias en sus faldas; no se acordó de su postrimería: Por tanto ella ha descendido maravillosamente, no tiene consolador.
LAM 1:9 Her filthiness is in her skirts; she remembereth not her last end; therefore she came down wonderfully: she had no comforter.
Nár 1, 9 Sus inmundicias en sus faldas; no se acordó de su postrimería: Por tanto ella ha descendido maravillosamente, no tiene consolador.
Nár 1, 9 Her filthiness is in her skirts; she remembereth not her last end; therefore she came down wonderfully: she had no comforter.
El que amontona riquezas engañosamente, en la mitad de sus días será cortado, y en su postrimería será insensato, las Escrituras nos declaran esto.
He that gets riches deceitfully shall be cut off in the midst of his days, and in the end, shall be a fool, the Scriptures tell us.
Y ser causa ellos hizo no buscar bíblico corrección o fueron hardened a receptación bíblico corrección, sus postrimería es tal ese ello sería tener sido better tenido ellos jamás sido nacido.
And because they did not seek biblical correction or were hardened to receiving biblical correction, their latter end is such that it would have been better had they never been born.
Y bendijo Jehová la postrimería de Job más que su principio; porque tuvo catorce mil ovejas, y seis mil camellos, y mil yuntas de bueyes, y mil asnas.
So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand female donkeys.
Como la perdiz que cubre lo que no puso, es el que injustamente amontona riquezas; en la mitad de sus días las dejará, y en su postrimería será insensato.
As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.
Como la perdiz que cubre lo que no puso, es el que allega riquezas, y no con justicia; en medio de sus días las dejará, y en su postrimería será insipiente.
As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.
Antonimos: antonimos de postrimeria Comienzo, principio, iniciacion, origen, nacimiento, realce, esplendor.
Sinonimos: sinonimos de estertor agonia, postrimeria, opresion, convulsion.
Word of the Day
mistletoe