postrar

Esta declaración seria de el doctor Anthony postró de nuevo.	This serious declaration of the doctor prostrated Anthony anew.
Esta declaración seria de que el médico Anthony postró de nuevo.	This serious declaration of the doctor prostrated Anthony anew.
Luego entró en la Casa del Señor y se postró.	Then he went to the house of the LORD and worshiped.
Cuando Cornelio se postró delante de Pedro (cf.	When Cornelius lay prostrate before Peter (cf.
Luego entró en la Casa del Señor y se postró.	He entered the house of Yahweh and worshiped.
Cuando Kwanchai los alcanzó, se postró a los pies de Paneki.	When he reached them, he fell prostrate at the feet of Paneki.
La sostuvo con ambas manos y la besó, luego se postró.	He held it with both hands and kissed it, then he prostrated himself.
Paramadatta le dio la bienvenida con gran alegría y se postró a sus pies.	Paramadatta welcomed her with intense joy and prostrated at her feet.
En el silencio, Yasuki Takai se adelantó y se postró en el suelo.	In the silence, Yasuki Takai shuffled forward and bowed deeply to the floor.
Conmocionado y abrumado una vez más, el conductor se postró a sus pies plana.	Shocked and overwhelmed yet again, the driver prostrated flat at His feet.
Apenas llegó donde David, se tiró al suelo y se postró.	He went to David and fell to the ground in homage.
Incapaz de soportar la avalancha de emoción, se postró a sus pies divinos.	Unable to bear the flood of emotion, she fell at their Divine Feet.
Cuando se presentó ante David, se postró en tierra e una hizo reverencia.	When he came to David, he fell to the ground and did obeisance.
Cuando se presentó ante David, cayó con el rostro en tierra y se postró.	Going to David, he fell to the ground in homage.
Cuando Saúl miró atrás, David inclinó su rostro a tierra y se postró.	And when Saul looked behind him, David bowed with his face to the earth and did obeisance.
Saúl se dio cuenta de que era Samuel, y se postró en el suelo delante de él.	Then Saul knew it was Samuel, and he bowed facedown on the ground.
Viendo que no podía ocultarse, la mujer se adelantó temblando, y se postró a sus pies.	Finding concealment vain, she came forward trembling, and cast herself at His feet.
El Otomo le hizo un gesto a Kamui para que se arrodillase, y este se postró, mirando hacia los paneles.	The Otomo motioned for Kamui to kneel, and he prostrated himself, facing the screens.
Y Saúl supo que era Samuel, e inclinando su rostro a tierra, se postró ante él.	And Saul knew that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground and paid homage.
Entró donde el rey y se postró sobre su rostro en tierra ante el rey.	And when he came in before the king, he went down on his face on the earth.