post-structuralism

Translator
Examples

Structuralism, post-structuralism, feminism, cultural studies, etc.	El estructuralismo, el pos-estructuralismo, el feminismo, los estudios culturales, etc.
With this argument what came to be known as post-structuralism first took shape.	Con este argumento tomó forma por primera vez lo que llegó a ser conocido como pos-estructuralismo.
Michel FOUCAULTs work is theoretically grounded in French structuralism and (the so called) post-structuralism.	El trabajo de Michel FOUCAULT se fundamenta teóricamente en el estructuralismo y en el así llamado post-estructuralismo francés.
The work is supported by authors of Social Psychology, more specifically from post-structuralism, which are conceptual tools for thinking about Health Psychology.	El texto se apoya en autores de la Psicología Social, más específicamente del post estructuralismo, que son herramientas conceptuales para pensar en Psicología de la Salud.
A precursor of the paths followed by the visual arts, one finds in his work the impact of post-structuralism and of psychoanalysis within contemporary culture.	Precursor de los itinerarios de las culturas visuales, en su trabajo despliega el impacto del postestructuralismo y psicoanálisis al giro visual de la cultura contemporánea.
Which is the very essence of post-structuralism in theatre today, and that's why our production of Haunting... will take place... in feudal Japan.	Que es la esencia misma del postestructuralismo en el teatro de hoy en día, y es por eso nuestra producción de Haunting... se llevará a cabo... en el Japón feudal .
Her PhD thesis focused on the consequences of post-structuralism in contemporary feminist theories and movements at the Woman and Literature Centre at the University of Barcelona.	Realiza su tesis doctoral sobre las consecuencias del postestructuralismo en las teorías y movimientos feministas contemporáneos en el Centre Dona i Literatura de la Universidad de Barcelona.
Unlike his earlier preoccupation with montage, which is often and legitimately aligned with structural analysis, in Method one can distinguish the seeds of post-structuralism, sown by Eisenstein well ahead of its time.	A diferencia de su preocupación temprana por el montaje, que a menudo, y de forma legítima, se ha relacionado con el análisis estructural, en Método se pueden apreciar las semillas del post-estructuralismo, sembradas ya por Eisenstein mucho antes de que germinaran.
It consists in the way in which the book undertakes the thoroughly fascinating attempt to bring together Marxism, post-structuralism and an analysis of feminist economic theory, according to which the so-called reproductive activities are also productive, at a new level.	Consiste en el modo en el que el libro emprende el intento, a un nuevo nivel verdaderamente fascinante, de unir marxismo, posestructuralismo y el análisis de la teoría económica feminista, para el que las actividades llamadas de reproducción son igualmente productivas.
But once past the peak moment of modern architecture, once we have overcome the code, we enter the domain of open work, post-structuralism, and goodbye to the subject, goodbye to the codes and goodbye to castrating and rigid criteria.	Pero una vez rebasado el momento cumbre de la arquitectura moderna, una vez superado el código, entramos en el dominio de la obra abierta, del post-estructuralismo, y adiós al sujeto, adiós a los códigos y adiós a los criterios castradores y rígidos.
There, Barad realised her theory of agential realism, weaving quantum physicist Niels Bohr's philosophy-physics with insights from feminist studies, science studies and post-structuralism to give a material-discursive account of reality.	Es aquí donde Barad expuso su teoría sobre el realismo agencial, una combinación de la filosofía del físico cuántico Niels Bohr y de reflexiones provenientes de las teorías feministas y científicas del posestructuralismo, dando como resultado una interpretación material-discursiva de la realidad.