post-it

En 1978, los investigadores de 3M crearon la primera nota post-it.	In 1978, researchers at 3M created the first post-it note.
Quiero decir, mira el post-it de tu suéter.	I mean, look at the post-it note on your sweater.
Bueno, yo no podía llegar que post-it de mi mente.	Well, I just couldn't get that Post-it out of my mind.
En la lista antes de que escribieras mi nombre en el post-it.	On the list before you wrote my name on that post-it.
El post-it en la puerta significa no entrar.	The Post-it on the door means do not come in.
Ahora, ¿porqué tienes un post-it aquí que dice "Soy increíble"?	Now why do you he a post-it here that says "I'm awesome"?
Otro Shen Juegos juego FML, hecho en una hora en el post-it.	Another Shen Games FML game, made in an hour on post-it notes.
¡Porque no sé donde guardas los post-it! ¡Oh!	Because I don't know where you keep the Post-its! Oh!
De acuerdo, vamos a poner unos cuantos post-it más a las cosas.	All right, let's put some more post-its on things.
¿Alguna vez ha oído hablar de un post-it?	Have you ever heard of a post-it?
¿Alguna vez has oído hablar de un post-it?	Have you ever heard of a post-it?
Un post-it con un número de teléfono.	A post-it with a phone number on it.
Bloque rectángulo post-it de 80 hojas.	Post-it rectangle block of 80 sheets.
No te halagues. Tengo un post-it.	Don't flatter yourself, I have a post-it.
Tengo un post-it para ti.	I have a post-it for you.
Aquí está otro grande para el vídeo de movimiento usando notas de post-it este vez.	Here's another great stop motion video using post-it notes this time.
Es por eso que se llama notas post-it.	That's why it's called post-it notes.
Hay post-it en las páginas que tienes que firmar.	There's Post-it notes on the signature pages.
Delante De 7 dólares recibirán un paquete que contiene la friolera 80 post-it.	In Front Of 7 dollars will receive a package containing a whopping 80 post-its.
¿Qué son los que tienen los post-it?	What are the ones with the Post-its?