posponer

Originalmente tenía una cita, pero la pospuse.	I had a date originally, but I postponed it.
Ya pospuse mucho tiempo la búsqueda de trabajo.	I've been putting off getting a job for too long.
Así que lo pospuse y me senté a ver caricaturas.	I put it off, and I watch cartoons.
Yo pospuse la fecha, pero sí la hice, aunque sin el concierto.	I postponed the date, but I did make it, although without the concert.
Pero lo pospuse y ahora pago las consecuencias.	But I kept putting it off, and now I'm paying for it.
Estoy tan ocupado que pospuse la...	I've been so busy out here, I kept postponing it...
Mientras, pospuse el viaje.	Meanwhile, I postponed the trip.
No lo tenía para dárselo así que lo pospuse.	I didn't have it to give to him, so I put him off.
Yo también pospuse el examen.	And I've been putting off the test too.
Lo pospuse lo màximo que pude.	Put it off as long as I could.
Por lo tanto pospuse mi bautismo.	Therefore I declined to receive baptism.
Esta carta probablemente debería haberse escrito, pero la pospuse porque te amaba, quería que las cosas funcionaran, y no quería hacerte daño.	This letter is probably long overdue, but I put it off because I loved you, I wanted things to work out, and I didn't want to hurt you.
No, Pospuse mi viaje un par de días.	No, I postponed my trip a couple days.
Pospuse mi boda tres años a causa de lo que necesita.	I postponed my wedding for 3 years because of what she needs.
Oh, ¿sabes qué, Pospuse mi viaje.	Oh, you know what, I postponed my trip.
Pospuse el evento.	I postponed the event.
Lo pospuse para venir aquí.	I postponed it to come here.
La pospuse hasta esta tarde.	I've postponed it till this afternoon.
Lo pospuse en el pasado.	I put off in the past.
Lo pospuse por semanas.	I've been putting them off for weeks.