poseer

Muchos probablemente poseerán aerodeslizadores para algunos de los requisitos del transporte.	Many will probably own hovercraft for some of the transportation requirements.
Los trabajos sin ritmo no poseerán la sensación estética.	The works without rhythm will not possess aesthetic feeling.
Los solicitantes ideales poseerán habilidades y experiencia compatibles con las ocupaciones demandadas.	Ideal applicants will possess skills and experience compatible with in-demand occupations.
Habrá otros que la profesarán, pero no realmente la poseerán.	There will be others who will profess, but not really possess.
Bienaventurados los mansos, porque ellos poseerán la tierra.	Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.
Ellos poseerán el mundo y disfrutarán el reino.	They shall possess the world and enjoy the kingdom.
Bienaventurados los mansos porque ellos poseerán en herencia la tierra.	Blessed are the meek, for they will inherit the earth.
Los cónyuges poseerán, utilizarán y enajenarán la propiedad conjunta mediante acuerdo.	Spouses shall possess, use and dispose of joint property by agreement.
Las plántulas poseerán identidad y pureza varietales suficientes.	The seedlings shall have sufficient varietal identity and varietal purity.
Las semillas poseerán identidad y pureza varietales suficientes.	The seed shall have sufficient varietal identity and varietal purity.
Las semillas poseerán un grado suficiente de identidad y pureza varietales.	The seed shall have sufficient varietal identity and purity.
Pero los humildes poseerán la tierradisfrutarán de abundante prosperidad.	But the meek shall inherit the earth will enjoy abundant prosperity.
Estos compran la tierras y ellos también poseerán los titulos de propiedad.	These buy the land and they also will possess the tenure.
Ellas la poseerán para siempre, de generación en generación.	They will possess it forever, from generation to generation.
En una sociedad justa y buena, todas las familias poseerán bienes inmuebles.	In a just and good society, all families will hold real property.
Por otra parte, esta persona o equipo poseerán experiencia en la investigación etnográfica.	This person or team should also have experience in ethnographic research.
Los miembros del Comité poseerán las debidas calificaciones para ocuparse de asuntos financieros.	Members of the Committee shall have appropriate qualifications relevant to financial matters.
Ellos poseerán cuerpos que pueden sentir dolor, pero nunca dejarán de existir (Marcos 9:43-48).	They will possess bodies that can feel pain but will never cease to exist (Mark 9:43-48).
Los santos del Altísimo poseerán los reinos de los hombres (Daniel 7:27).	The saints of the Most High shall possess the kingdoms of men (Dan. 7:27).
Lo único que jamás poseerán.	The one thing he can never possess.