poseído

La casa fue poseída por los partidarios políticos de Miyazawa.	The house was owned by political supporters of Miyazawa.
También creía que su familia estaba poseída por el demonio.	He also believed that his family was possessed by the devil.
Alrededor del 30% de la población mundial está poseída por fantasmas.	About 30% of the world's population is possessed by ghosts.
Una propiedad similar es poseída por decocción de tomillo de hierbas.	A similar property is possessed by decoction of herb thyme.
April, ¿por qué le dijiste a la policía que estabas poseída?	April, why did you tell the police you were possessed?
Estaba poseída por el espíritu de un niño.	She was possessed by the spirit of a child.
Porque en mi experiencia, la chica está poseída.	Because in my experience, the girl is possessed.
¿La habitación que está poseída por el fantasma del Capitán Dearduff?	The room that's haunted by the ghost of Captain Dearduff?
Usage: Dicen que la mujer estaba poseída por demonios.	Usage: They say the woman was possessed by demons.
La granja ahora es poseída por Sr. y señora Herman Reasoner.	The farm is now owned by Mr. and Mrs. Herman Reasoner.
Si la persona poseída todavía está viva, él / ella se despierta.	If the person possessed is still alive, he/she will wake up.
Querría saber si mi hija aún estaba poseída o no.	I'd want to know if my daughter was still possessed or not.
La tierra es poseída por el estado o por el rey.	The land is owned by the state or the king.
La gente continúa poseída y oprimida por demonios, nada ha cambiado.	People are still possessed or oppressed by devils, nothing has changed.
La gente dice que usted fue poseída por un espíritu.	People say that you're possessed by a spirit.
Si puedes garantizar que ella no estaba poseída.	If you can guarantee that she wasn't possessed.
April, ¿por qué le dijiste a la policía que estabas poseída? .	April, why did you tell the police you were possessed?
No existe duda que su hija está poseída por el demonio.	There is no doubt your child is possessed by the demon.
En cualquier caso no hemos dicho que la niña esté poseída.	In any case we have not stated that the girl is possessed.
¿qué les llevó a creer que estaba poseída?	But... what led you to believe that she was possessed?