portero

Popularity

4,500+ learners.

Su portera nos llamó para decir que el niño ha desaparecido.	Your landlady called us to say the child has disappeared.
¿Quién es la portera del edificio donde vivía la víctima?	Who's the owner of the building where the victim lived?
Mamá, ¿Por qué no le pediste a la portera mi llave?	Mother, why didn't you ask the caretaker for my key?
Oye, ¿por qué Mindy ya no quiere ser portera?	Hey, why doesn't Mindy want to be goalie anymore?
Mamá era portera en el número 56 de la calle Balmes.	Mother was the concierge at number 56 on Carrer Balmes.
Oye, ¿por qué Mindy ya no quiere ser portera?	Hey, why doesn't Mindy want to be goalie anymore?
¿Cuál es la mejor parte de ser portera?	What's the best part of being a doorwoman?
La portera y el vecino de arriba están de vacaciones.	The charlady and my neighbour are on holiday.
Marta Davila trabaja como portera en 700 Washington Street en la Village.	Marta Davila works as a porter at 700 Washington Street in the Village.
Arizmendi trabaja como portera, limpiando restaurantes de comida rápida.	Arizmendi works as a janitor, cleaning fast-food restaurants.
La portera principal llamó hace una hora y media.	Senior porter called it in about an hour and half ago.
¿Tienen un cocinero o una portera?	Do you have a cook or a janitor?
Me sugirió a una portera de la calle.	She suggested a housekeeper down the street.
Era la portera de su edificio.	She was a doorwoman in your building.
La portera ya le ha dicho lo del agua.	The concierge told you about the water.
Soy el marido de la portera.	I'm the husband of the concierge.
La portera me dijo que el lunes.	The concierge told me it was Monday.
Me ofrecieron un trabajo como portera, pero soy demasiado orgullosa para eso.	I was offered a job as concierge, but I've too much pride for that.
¡Ella podría ser portera! Esa es una idea genial.	She could be goalie! That's a great idea.
La heroína de Diana Pozharsky - Dasha - la portera, la doncella del hotel.	The heroine of Diana Pozharsky - Dasha - the porter, the hotel maid.