portar

En todas estas mutaciones, las hembras nunca portan la mutación.	In all these mutations, females never carry the mutation.
En un podio, cuatro reyes portan el féretro sobre sus hombros.	On a podium, four kings carry the coffin on their shoulders.
Los berserkers portan armaduras ligeras, pero están muy bien armados.	The berserkers wear light armor, but they are very well armed.
Los mosquitos se infectan al picar pájaros que portan el virus.	Mosquitoes become infected by biting birds that carry the virus.
Ustedes portan la semilla de cada alma en un sendero iluminado.	You carry the seed of each soul on a lighted path.
Pedimos mucho de aquellos que portan nuestro uniforme.	We ask a lot of those who wear our uniform.
Las aletas de estos peces espinosos portan el veneno tóxico.	The fins of these prickly fish carry poisonous venom.
Algunos animales salvajes y garrapatas también portan dicha bacteria.	Some wild animals and ticks also carry the bacteria.
Ellos portan la antorcha de la libertad y la esperanza en NESARA.	They carry the torch of freedom and hope in NESARA.
Tanto las bacterias como los virus portan sus propios antígenos.	Both bacteria and viruses carry their own antigens.
Algunos animales salvajes y garrapatas también portan dicha bacteria.	Some wild animals and ticks also carry these bacteria.
Se ha reportado que algunos camellos portan el virus del MERS.	It has been reported that some camels carry the MERS virus.
Ellos portan una energía que no es conmensurable con la tuya.	They carry an energy that's not commensurate with yours.
Las personas que portan EGB a menudo no presentan síntomas.	People who carry GBS often have no symptoms.
Washington estaba haciendo preguntas retóricas—preguntas que portan sus propias respuestas afirmativas.	Washington was asking rhetorical questions—questions that carry their own affirmative answers.
Definición Español: Miembros del grupo de plantas vasculares que portan flores.	Definition English: Members of the group of vascular plants which bear flowers.
Sin embargo, no todos portan anteojeras, especialmente entre la juventud.	However, not everyone has blinders on, especially the youth.
Los helicópteros portan torpedos Honeywell Mk 46 o Murene.	Helicopters carry Honeywell Mk 46 or Murene torpedoes.
Las almas procedentes de otros planetas por lo general no portan códigos.	Souls coming from other planets usually do not have codes.
No todas las especies de garrapatas portan la bacteria.	Not all species of ticks can carry these bacteria.