portable heaters

Translator
Examples

There are also portable heaters and multiple fans.	También hay estufas y varios ventiladores portátiles.
Remember to turn portable heaters off when leaving the room.	Recuerde apagar los calefactores portátiles cuando salga de la habitación.
Avoid using portable heaters in the bathroom.	Evite usar calefactores portátiles en el baño.
Products include portable heaters, trailer units, hot boxes and seam heaters.	Los productos incluyen calentadores portátiles, unidades de remolque, cajas calientes y calentadores de costura.
Are portable heaters ever used in the bathroom?	¿Usa calefactores portátiles en el baño?
Small desks and portable heaters can be provided in the rooms, on request.	Además, en las habitaciones se ofrecen escritorios pequeños y radiadores portátiles bajo petición.
Heating with portable heaters.	La calefacción con calentadores portátiles.
Heating devices such as portable heaters, wood stoves, and fireplaces demand safe operation.	Los aparatos de calefacción tal como los calentado-res portátiles, estufas de leña y chimeneas requieren una operación segura.
Radiant heating tubes of natural and LPG gases, duct heaters, portable heaters for constructions, etc.	Tubos radiantes de gas natural y licuado, calefactores de ducto, calentadores portátiles para construcciones.
Don't use portable heaters or lanterns while sleeping in enclosed areas, such as tents, campers, and other vehicles.	No use linternas ni calentadores portátiles mientras duerme en áreas cerradas como carpas, casas rodantes y otros vehículos.
Do not use portable heaters or lanterns while sleeping in enclosed areas, such as tents, campers, and other vehicles.	No utilice calentadores portátiles ni faroles mientras duerme en áreas cerradas tales como tiendas de campaña, acampadores y otros vehículos.
Look for portable heaters that contain an oxygen depletion sensor (ODS) and are safer to use when camping.	Para acampar, use estufas portátiles que tienen un sensor que detecta agotamiento de oxígeno (ODS) que son más seguras.
That means fireplaces, candles, radiators, portable heaters, baseboard heaters, heating vents, and even appliances and electronics, like televisions and stoves.	Esto incluye chimeneas, velas, radiadores, calentadores portátiles y de base portátil, caloventores y artefactos tales como hornos y televisores.
The top reported needs are mattresses, blankets and kitchen items, followed by winterization items such as warm clothes and portable heaters.	Las principales necesidades enumeradas son colchones, mantas y artículos de cocina, y luego, artículos de invierno tales como ropa de abrigo y calentadores portátiles.
The condition for the safe operation of portable heaters on gas is a very good room ventilation, which is not always feasible in garages.	La condición para la operación segura de los calentadores portátiles de gas es una muy buena ventilación de la sala, lo que no siempre es factible en garajes.
Many carbon monoxide poisonings occur in the winter months when furnaces, gas fireplaces, and portable heaters are being used and windows are closed.	Muchas intoxicaciones por monóxido de carbono ocurren en los meses de invierno cuando se están utilizando hornos, chimeneas de gas y calentadores portátiles y las ventanas están cerradas.
Installing portable heaters should remember that their use is possible only under the supervision of a person can not leave such equipment on overnight.	La instalación de calentadores portátiles deben tener en cuenta que su uso solo es posible bajo la supervisión de una persona no puede dejar el equipo en toda la noche.
Your included buffet breakfast is served under partial coverings in one of the two central courtyards, with portable heaters taking the chill off when needed.	El desayuno buffet que esta incluido en el precio se sirve bajo techos parciales en uno de los dos patios centrales, con estufas portátiles que eliminan el frío cuando es necesario.
Portable Heaters The number of residential fires always goes up during colder months, peaking between December and February.	La cantidad de incendios que se declaran en las viviendas aumenta considerablemente durante los meses más fríos, registrándose las cifras máximas entre diciembre y febrero.