- Examples
Solo lo estoy haciendo, porque no me quieres aquí. | Just what I'm doing, because they do not want me here. |
Si estás triste, papi... ¿Es porque no me quieres más? | If you're sad, Daddy... is it because you don't love me any more? |
Ahora entiendo porque no me quieres dar la revancha. | Now I see why you won't give me a rematch. |
No puedes casarte conmigo porque no me quieres. | You can't marry me because you don't love me. |
Y se porque no me quieres alrededor de ti. | I know why you don't want me around. |
No me lo dijiste porque no me quieres dejar entrar. | You didn't tell me because you didn't want to let me in. |
Entonces porque no me quieres ver si... | So why won't you see me if I... |
Y eso es porque no me quieres en tu mundo... ¿a que sí? | Oh, it's 'cause you don't want me in your world, isn't it? |
¿..o es que no quieres nada de mi, porque no me quieres? | Or do you want nothing from me because you don't love me? |
Puedes descargar el MP3 Acaso porque no me quieres online gratis. | Puedes descargar el MP3 No Son of Mine online gratis. |
¿..o es que no quieres nada de mi, porque no me quieres? | Or perhaps you want nothing from me because you don't love me? |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Acaso porque no me quieres. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 No Son of Mine. |
Pero... felicidad no, y no tendré, porque no me quieres. | And yet I wasn't and won't be happy, because you don't love me. |
Porque no hay otro lugar al que pueda ir porque no me quieres perdonar. | Because there's nowhere else for me to go 'cause you won't forgive me. |
¡Pero no puedes saberlo, porque no me quieres lo suficiente para atender el teléfono! | But you wouldn't know that, because you don't love me enough to pick up the phone! |
Señor... a veces quiero rebelarme contra ti porque no me quieres de tu lado. | Sir... Sometimes I want to revolt against you, because you don't want me by your side. |
Porque estoy muy segura que me estoy quedando con mi abuela porque no me quieres cerca. | Because I'm pretty sure I'm staying at my grandmother's because you don't want me around. |
Los dos sabemos que tú nunca te casarás conmigo porque no me quieres. | We both know that you'll never marry me because you don't love me. |
Porque no me quieres, ¿verdad? | Cos you don't want me, do you? |
Porque no me quieres. | Because you don't love me. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
