porque les

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sí, eso es solo porque les estás dando sus fortunas.	Yes, that's only because you're making them their fortunes.
Eso es porque les rocié con pesticida en los ojos.	That's because I sprayed them in the face with pesticide.
Sí, porque les dijiste que eras mi sobrino.	Yes, because you told them you were my nephew.
No nos respetan porque les hemos dado todo.	They don't respect us because we've given them everything.
Algunas personas quieren la guerra porque les rinde beneficios.	Some people want war because it gives them profit.
Le odian porque les manda un montón de deberes.	They hate him because he gives them a mountain of homework.
Esto es porque les da la impresión que pica.	This is because it gives them itchy impression.
O quizás porque les di una segunda oportunidad.	Or maybe it's because I gave 'em a second chance.
Ganancia para el sector público porque les ayudamos a alcanzar sus metas.	Win for the public sector, because we help them reach their targets.
Ah, porque les dije que me soltaran.	Ah, because I told them to let me go.
¿Son verdaderamente uno porque les llamamos uno?	Are they truly one because we call them one?
Están endeudados conmigo porque les he hecho ganar mucho dinero.	They're indebted to me because I make them a lot of money.
Impide el crecimiento de las bacterias porque les impide elaborar proteínas.	It stops the growth of bacteria by keeping them from making proteins.
A menudo es porque les ahorra dinero.	It is often because it saves them money.
Solo porque les deje ayudar, no significa que confíe en ellos.	Just because I'm letting them help, doesn't mean I trust them.
Tal vez porque les gusta la noche anterior.	Maybe because it feels so good the night before.
Sirven, porque les traerá paz y felicidad el hacerlo.	You serve because it will bring you peace and happiness to serve.
Solo porque les deje ayudar, no significa que confíe en ellos.	Just because I'm letting them help, doesn't mean I trust them.
Sí, porque les cuesta dinero.	Yes, because it costs them money.
Lo sé porque les ayudé a hacerlo.	I know because I helped them do it.