porque estoy

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Todo porque estoy luchando una guerra que no puede ganarse.	All because I'm fighting a war that cannot be won.
¿Estás celoso porque estoy pasando tiempo con mi padre?	Are you jealous because I'm spending time with my dad?
Sí, porque estoy segura que eso pasa todo el tiempo.	Yeah, 'cause I'm sure that happens all the time.
Oh, es porque estoy dispuesta a sufrir por amor.	Oh, it's because I'm willing to suffer for love.
No, porque estoy intentando ser una buena estudiante.	No, because I am trying to be a good student.
Claro, porque estoy creando todo esto con mi mente.	Right, because I'm creating all this with my mind.
Los demás días no puedo beber mucho porque estoy trabajando.	The other days I can't drink much because I'm working.
Quizás es porque estoy totalmente inmersa en el mundo material.	Maybe it's because I am totally immersed in the material world.
Para mí es mucho porque estoy en una situación difícil.	For me it's a lot because I'm in a difficult situation.
No, por supuesto que no... porque estoy haciendo lo mismo.	No, of course not because I'm doing the same thing.
Es solo porque estoy profundamente conmovido por el libro.	It's just because I'm deeply moved by the book.
Si no he conseguido esto porque estoy embarazada, es ilegal.	If I didn't get this because I'm pregnant, that's illegal.
Por favor explicar esto a mí, porque estoy sin ideas.	Please explain this to me, because I am out of ideas.
Es difícil para mí porque estoy enamorado de ti.	It's hard for me, because I'm in love with you.
¿Te ríes de mí porque estoy orgulloso de mi cultura?	You're mocking me because I'm proud of my culture?
La única razón porque estoy aquí es porque papá me obligó.	The only reason I'm here is because dad forced me.
No puedes disgustarte solo porque estoy de acuerdo con Torben.	You can not be upset just because I agree with Torben.
Pero... puede no sucede porque estoy en una relación.	But it... it can't happen because I'm in a relationship.
Sí, no estoy prestando atención porque estoy haciendo mi trabajo.	Yeah, I'm not paying attention 'cause I'm doing my work.
¿y porque estoy aceptando este tormento de tus manos?	And why am I accepting this torment at your hands?