porque

because

Y lo haría, porque es esa la clase de fiscal...	And you would, because that's the kind of prosecutor...
Él abandona toda acción porque es satvico y no apegado.	He abandons all action because He's sathwic and not attached.
Haga copias de eso, porque es la mejor calidad disponible.	Make copies of that, because it's the best quality available.
Y todo porque es muy popular en los círculos deportivos.	And all because he is very popular in sporting circles.
No, porque es nuestra mejor oportunidad de recuperar ese dinero.	No, because he's our best chance of recovering that money.
Y porque es el presidente de los Estados Unidos, señor.	And because you're the president of the United States, sir.
Vive porque es un espíritu o alma en esencia.	Live because it is a spirit or soul in essence.
Sí, pero fue porque es parte de la religión.	Yeah, but it was because that's part of the religion.
No podemos ir a la universidad porque es demasiado caro.	We cannot go to college because it is too expensive.
Y una amplia selección de monedas, porque es muy exigente.	And a wide selection of coins, because he is very picky.
¿Tu amigo sabe esto porque es un ser de luz?	You friend knows this because he's a being of light?
No puedo esperar hablar de Sarcástibol porque es realmente irresistible.	I can't wait to talk sarcastaball because it's really compelling.
Deje su escritura como tal, porque es perfectamente comprensible.	Leave your writing as such, because it is perfectly understandable.
Conoce a esta gente porque es uno de ellos, Jack.	He knows this people because he's one of them, Jack.
No, porque es exactamente lo que quiere, ya sabes... atención.	No, because it's exactly what he wants, you know... attention.
Sí, pero tendremos que apurarnos porque es en dos semanas.	Yes, but we'll have to hurry because it's in two weeks.
Acento en la prevención, porque es mejor que el tratamiento.	Accent in the prevention, because it is better than the treatment.
¿Su amigo sabe esto porque es un ser de luz?	You friend knows this because he's a being of light?
El médico no puede verlo porque es un espíritu.	The doctor can't see him because he is a spirit.
Y porque es uno de los primeros, es extremadamente influyente.	And because it's one of the first, it's extremely influential.