porque es util

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Muchas personas la comen sin placer, simplemente porque es útil.	Many people eat it without pleasure, it is simple because it is useful.
La respuesta corta es porque es útil.	The short answer is because it's useful.
Quiero comprar este libro no porque sea barato sino porque es útil.	I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.
Los usuarios no usarán algo porque sea atractivo, lo usarán porque es útil.	The users will not use something because looks great, the will use it because is useful.
¿Porqué es útil esto?'	Why is this useful?
Este kit es ideal como gadget promocional porque es útil para los viajes y para el tiempo libre.	This kit is an ideal promotional gadget because it is useful both for travelling and for leisure.
Tomar agua no elimina más líquidos, pero se recomienda hacerlo porque es útil, no porque combata la retención.	Drinking water does not remove more liquid, but recommended because it is useful, not because combat retention.
Las personas que tienen la intención de estudiar en el extranjero asistirán a la exposición porque es útil para ellos.	The people who will study abroad will attend the exhibition because it is useful for them.
La razón por la que persiste la Gran Narrativa Occidental es porque es útil para los que están en el poder.	The reason the Great Western Narrative persists is because it is useful–to those in power.
Cuando yo hago algo, puede que inmediatamente no sepa porque es bello, o porque es útil.	When I make a thing, I may not immediately now why it is beautiful, or why it is useful.
Este kit es ideal como gadget promocional porque es útil para los viajes, los desplazamientos de trabajo y para el tiempo libre.	This kit is an ideal promotional gadget because it is useful both for travelling, for work and for leisure.
Todo un cúmulo de ventajas diseñadas para que su Tarjeta Débito Particulares se convierta en la protagonista de su cartera: porque es útil, porque es imprescindible.	A whole series of advantages designed so that your Personal Debit Card is the star of your wallet: because it is useful, because it is essential.
No se quejarán de su trabajo; al contrario, lo amarán porque es útil y porque los preserva de la ociosidad, que es la madre de todos los vicios.	They will not complain about their work; on the contrary, they will love it because it is useful and because it preserves them from idleness, which is the mother of all vices.