pororoca
- Examples
Por ejemplo, en Brasil se le llama pororoca y en Malasia benak. | For example, in Brazil it is called 'pororoca' and in Malaysia 'benak'. |
Diez años después, en 1989, decidí ir en búsqueda de la pororoca. | Ten years later, in 1989, I decided to go in search of the pororoca. |
Incluye videos y detalles acerca de la Mascaret, pororoca, Severn, y taladros Turnagain. | Includes videos and details about the Mascaret, Pororoca, Severn, and Turnagain bores. |
Es allí donde se encuentra la desembocadura del río Araguari, donde se registró una de las mayores ocurrencias de este fenómeno conocido en todo el mundo, la pororoca. | There you find the mouth of Araguari river, where one of the biggest instances of this phenomenon was registered and is known worldwide, the pororoca (tidal bore). |
Marajó ofrece senderismos en la selva, cabalgadas en las haciendas, ciclismo en las playas y surf en la pororoca, fenómeno de olas provocado por el encuentro de las aguas del río con el mar. | Marajó offers walks in the jungle, horseback riding on the farms, cycling on the beaches and surfing on the pororoca, a wave phenomenon, caused by the marriage of the river with the sea. |
Y Kepa Acero, que ha estado viajando por Sudamérica presentará su corto sobre la Pororoca, ola de marea que acaba de surfear en Brasil, el domingo a las 19.30. | And Kepa Acero, who has been traveling around Southamerica wil present his shortfilm surging la Pororoca on sunday 28 at 19.30. |
En este sentido, difícilmente se nos ocurriría un título más apropiado que Pororoca, alusión directa al devastador macareo amazónico. | In this regard, it would have been hard to find a better title than Pororoca, a direct reference to the highly destructive Amazonian tidal bore. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
