porongo

Dictionary
Examples

Otra manera es enrollándolo con tiras de porongo kampyo6 en un rollito nori-maki.	Another way is to roll it with kampyo gourd strips6 in a nori-maki roll.
El recipiente que se utiliza para beber mate (la calabaza del mate) se llama mate, cuia, porongo o guampa, dependiendo de la región.	The container used to drink mate (the mate gourd) is called a mate, cuia, porongo, or guampa, depending on the region.
Se le ponen encima tiras de porongo kampyo cocido, un trozo largo de tortilla y otros ingredientes y con el alga se hace un rollo.	Next, simmered kampyo gourd strips, a long strand of omelet and other ingredients are placed on top of the rice, and the seaweed is used to make a roll.
Al recorrer las distintas salas, pudimos apreciar desde la llegada de la calabaza o porongo, hasta la manufactura final del mate, con bombilla y todo.	As we went about several rooms, we could appreciate the entire process, from the arrival of the gourd or porongo, to the final production of the mate, with its bombilla included.
Porongo pesar de ser un pueblo pequeño rural, tiene electricidad, agua potable, teléfono y transporte público.	Porongo, although a tiny rural town, has electricity, clean drinking water, telephones and ample transportation services.
Las municipalidades que comparten esta área protegida son: Buena Vista, San Carlos, Yapacaní, El Torno, Porongo, Mairana, Pampa Grande, Comarapa y Samaipata.	The municipalities that share this protected area are: Buena Vista, San Carlos, Yapacaní, El Torno, Porongo, Mairana, Pampa Grande, Comarapa and Samaipata.
Abarca cuatro provincias del departamento de Santa Cruz, en los municipioes de El Torno, Porongo, Samaipata, Mairana y Pampa Grande, Comarapa, Buena Vista, San Carlos y Yapacaní.	It covers four provinces in the department of Santa Cruz, in municipioes of El Torno, Porongo, Samaipata, Mairana and Pampa Grande, Comarapa, Buena Vista, San Carlos and Yapacaní.
Un gran lugar para pasar el día en Santa Cruz, Guembe (T. 3700541, km 7, Camino Porongo, Zona Los Batos) tiene una granja de mariposas, exposiciones de orquídeas, 10 piscinas naturales, pesca y senderismo en el bosque de los alrededores.	A great place for a day out of Santa Cruz, Güembe (T. 3700541, Km 7, Camino Porongo, Zona Los Batos) has a butter fly farm, orchid exhibitions, 10 natural pools, fishing and trekking in the surrounding forest.