por si no lo sabían

Duele muchísimo, por si no lo sabían.
It hurts frightfully, too, if you knew.
Bueno, por si no lo sabían, en fring amamos más que nada los grandes mash-up.
Well, in case you didn't know, at fring we love nothing more than a great big mash-up.
Y, por si no lo sabían, soy de hecho el hijo del hombre, el mito, la leyenda, el profesor Tarson.
And in case you missed it, I am, in fact, the son of the man, the myth, the legend, Professor Tarson himself.
Por si no lo sabían: los Rojos disputarán cinco encuentros en los Estados Unidos: contra el Club América, el San José Earthquakes, el AC Milan, el Liverpool y el Real Madrid.
In case you didn't know, the Reds will play five matches in the United States against Club America, San Jose Earthquakes, AC Milan, Liverpool and Real Madrid.
Word of the Day
haunted