por qué razón

Intente explicarles cómo funciona y por qué razón lo tiene.
Try to explain how it works and why you have it.
¿Sabes por qué razón querían hablar con ella?
Do you know why they wanted to talk to her?
Nadie me decía adonde íbamos ni por qué razón.
Nobody would tell me where we were going nor why.
Quiero saber su cargo y por qué razón está aquí.
I want to know her status and reason for being here.
¿Pero, por qué razón algunos creyentes siguen siendo pobres?
But why is it that some believers are still poor?
......no tengo que explicar por qué razón tengo 4 motocicletas.
I don't have to explain why I have four motorcycles.
Aunque no sepa por qué razón, no puedo volverme atrás.
Even if you don't know why I can't go back.
Si mi oferta no es aceptada, ¿me explicarán por qué razón?
If my offer is unsuccessful, will I be told why?
¿Cómo y por qué razón se inició en el Espiritismo?
When and why did you begin your involvement in Spiritism?
De nuevo, desconozco por qué razón soy mantenida aquí.
Again, I don't know why I am kept here.
No sé por qué razón no le daban permiso.
I don't know why he was not given permission.
Así que puedes ver por qué razón estábamos tan ansiosos de conocerte.
So, you can see why we've been so anxious to meet you.
¿Te has olvidado de por qué razón estoy aquí?
Have you forgotten you're the reason I'm here?
No veo por qué razón íbamos a llevar la cuenta.
I don't see any reason to keep score.
Crisp, ¿por qué razón supone que es usted un estudiante de Arte?
Crisp, why do you suppose you are an art student?
No sé por qué razón no te gusta.
I don't know why you don't like him.
No se por qué razón en absoluto, o no sabemos la razón.
For no reason at all, or no reason we know of
Desconozco por qué razón quieren secuestrarla.
I don't know why they want to kidnap her.
Más aún, ¿por qué razón se vetó el nombramiento de Savona?
Moreover, why was Mr Savona's appointment vetoed in the first place?
La municipalidad de Dénia ha diseñado una estrategia de seguridad y turismo, ¿por qué razón?
The municipality of Dénia has drafted a security and tourism strategy. Why?
Word of the Day
celery