por qué le presta dinero José

¿Por qué le presta dinero José? - Porque es su hermana, y lo necesita.	Why does Jose lend her money? - Because she's his sister, and she needs it.
¿Por qué le presta dinero José? - ¿A Mara? No sé. Pregúntale a ella.	Why is Jose lending her money? - To Mara? I don't know. Ask her.
José le prestó dinero a Tracy de vuelta. - Me pregunto por qué le presta dinero José y no su hermano.	Jose lent Tracy money again. - I wonder why Jose lends her money and not her brother.
Frank perdió la plata que le prestó José. - ¿Otra vez? No sé por qué le presta dinero José.	Frank lost the money Jose lent him. - Again? I don't know why Jose lends him money.
Carla le va a pedir dinero a José para pagar su renta. - ¿Por qué le presta dinero José cada vez que lo necesita?	Carla is going to ask Jose for money to pay her rent. - Why does Jose lend her money every time she needs it?
José le prestó algo de dinero a Gabriela. - ¿Por qué le presta dinero José si sabe que se lo va a gastar en el casino?	Jose lent Gabriela some money. - Why is Jose lending her money if he knows she's going to spend it at the casino?
Felicia jamás le va a pagar a José el dinero que le prestó. - No entiendo por qué le presta dinero José, entonces.	Felicia is never going to pay Jose back the money he lent her. - I don't understand why Jose is lending her money, then.
José le va a dar a Ricardo el dinero que necesita. - No entiendo por qué le presta dinero José. Ricardo es un timador.	Jose is going to give Ricardo the money he needs. - I don't understand why Jose is lending him money. Ricardo is a swindler.
Pablo le debe dinero a José. - ¿Por qué le presta dinero José? Él sabe muy bien que Pablo no se lo va a poder pagar	Pablo owes Jose money. - Why does Jose lend him money? He knows very well that Pablo won't be able to pay him back.
Fred no le ha pagado a José el dinero que le debe. - ¿Por qué le presta dinero José? Él sabe que Fred nunca paga a tiempo.	Fred hasn't paid Jose the money he owes him. - Why does Jose lend him money? He knows Fred never pays on time.
José le va a prestar dinero a mi hermano para comprar su casa. - ¿Por qué le presta dinero José? No se conocen ni tan bien.	Jose is lending my brother money for her to buy her house. - Why is Jose lending him money? They don't even know each other well.
Tom va a poner un negocio con el dinero que le prestó José. - No entiendo. ¿Por qué le presta dinero José? Ni siquiera se llevan bien.	Tom is going to open his own business with money he borrowed from Jose. - I don't get it. Why is Jose lending him money? They don't even get along.