por ninguna razón

Popularity
500+ learners.
Personalidad ha cambiado significativamente y negativamente por ninguna razón evidente.
Personality has changed negatively and significantly for no clear reason.
Y, por ninguna razón aparente, un DVD de Flip Wilson.
And, for no apparent reason, a Flip Wilson DVD.
Otros se sienten irritables todo el tiempo por ninguna razón evidente.
Others feel irritable all the time for no apparent reason.
Por consiguiente, nadie puede condenarnos ante Él por ninguna razón.
Therefore, no one can condemn us before Him for any reason.
No se puede tomar una vida humana por ninguna razón.
You cannot take a human life for any reason.
Por lo tanto, no tenemos que deprimirnos por ninguna razón.
Thus, we don't need to get depressed for any reason.
Usted está preocupado por ninguna razón, ellos estarán pronto aquí
You are worrying for no reason, they will soon be here
No van a desvelar nada a nadie por ninguna razón.
They're not releasing anything to anyone for any reason.
El dolor de pecho no debe ser ignorado por ninguna razón.
Chest pain should not be ignored for any reason.
Acabas de ladrar como una foca por ninguna razón.
You just barked like a seal for no reason.
Los animales no deben ser torturados, lastimados ni golpeados por ninguna razón.
Animals must not be tortured, hurt or beaten for any reason.
Nos deniegan la entrada a Hong Kong por ninguna razón aparente.
We are refused entrance to Hong Kong for no apparent reason.
Y a veces sucede por ninguna razón en absoluto.
And sometimes it happens without any reason at all.
¿Nunca sientes que las cosas no pasan por ninguna razón?
Ever feel like things just happen for no reason?
No me vas a sacar de mí por ninguna razón.
You don't pull me out of there for any reason.
Mi consejo para ti... no vuelvas con ella, por ninguna razón.
My advice to you... Don't return to her, for any reason.
Es solo otro hombre inocente tras las rejas por ninguna razón.
You're just another innocent man behind bars for no good reason.
No lo quites hasta entonces... no por ninguna razón.
Do not remove it until then; not for any reason.
Cierra las puertas y no salgas por ninguna razón.
You lock your doors and don't go out for anything.
La destrucción de la Tierra, por ninguna razón.
The destruction of the Earth, for no reason at all.
Word of the Day
scarce