por fuera

on the outside

Edificio con polilla vieja totalmente restaurada dentro y por fuera.	Building with moth old completely restored inside and out.
El virus puede vivir durante varias horas por fuera del cuerpo.	The virus can live for several hours outside the body.
Fue completamente renovado por dentro y por fuera en 2007.	It was completely renovated inside and out in 2007.
Sazone el pescado dentro y por fuera con sal y pimienta.	Season the fish inside and out with salt and pepper.
Es como un árbol que ha crecido por fuera.	It is like a tree which has grown outside.
Una radiografía extraoral es tomada por fuera de la boca.	An extraoral X-ray is taken outside of the mouth.
Como tal tiene que dejar por fuera un montón de detalles.	As such it has to leave out a lot of detail.
Propiedad muy bien cuidado tanto por dentro como por fuera.	Property very well taken care of both inside and out.
Recorta cualquier cosa que quede por fuera de estas líneas imaginarias.	Cut off anything that is outside of these imaginary lines.
En los pequeños, solamente el intestino permanece por fuera del cuerpo.	In small ones, only the intestines remain outside the body.
Pero estás muy por fuera de tu altura con estos hombres.	But you are way out of your depth with these men.
Esa cosa por fuera va a ser como una fortaleza.	Outside of that thing's gonna be like a fortress.
No saben, pudo ser una chica por fuera.	You do not know, it could be a girl out.
Hay un voladizo de escaleras en la parte trasera, por fuera.	There's a flight of stairs at the back, outside.
La casa tenía mucho espacio por dentro y por fuera.	The house had lots of space inside and out.
Estas camisas pueden ser por fuera, a menos que este privilegio es revocado.	These shirts may be untucked, unless this privilege is revoked.
Una vez, se sentó por fuera de su casa durante tres días.	She once sat outside of his house for three days.
Hay un alambre por fuera; la corriente va por dentro.	There is a wire outside; the current is inside.
Acceso rápido a Ad Studio (por fuera de una pauta)	Fast access to Ad Studio (outside a campaign)
Por dentro y por fuera, te encantará conocer estos museos.	Inside and out, you will find these museums a delight.