- Examples
Asunto: transporte por cuenta propia de pequeñas cantidades de mercancías peligrosas (18). | Subject: Own-account transport of small quantities of dangerous goods (18). |
Aquellos que trabajan por cuenta propia generalmente determinan sus propios horarios. | Those who are self-employed usually determine their own schedules. |
Su renacimiento se produjo en 1982, cuando trabajó por cuenta propia. | Her rebirth came about in 1982, when she became self-employed. |
Asunto: transporte por cuenta propia de pequeñas cantidades de mercancías peligrosas (18). | Subject: Own-account transport of small quantities of hazardous materials (18). |
Asunto: Transporte por cuenta propia de pequeñas cantidades de mercancías peligrosas (18). | Subject: Own-account transport of small quantities of hazardous materials (18). |
Como trabajador por cuenta propia usted está obligado a pagar impuestos. | As self-employed worker you have an obligation to pay taxes. |
Paul está casado con Susann, que también trabaja por cuenta propia. | Paul is married to Susann who is also self-employed. |
Según el censo de 2000, 500 mujeres trabajaban por cuenta propia. | According to the 2000 Census, 500 women are self-employed. |
Los contratistas pueden trabajar por cuenta propia o formar parte de una empresa. | Contractors can be self-employed or be part of a firm. |
Siendo una persona rica o por cuenta propia, puede manejar repentina necesidades fiscales. | Being a rich person or self-employed, you may handle sudden fiscal needs. |
Este también es considerado ingreso de trabajo por cuenta propia. | This work entrance is also considered self-employed. |
Por lo tanto, vamos analizar oportunidades para iniciar por cuenta propia desde casa. | Therefore, we can analyze the opportunities to start self-employment from home. |
(optativo) coste total de la creación de programas informáticos por cuenta propia, | (optional) total cost for creation of own-account software, |
Ahora, la mayoría de nuestros pacientes vienen por cuenta propia. | Now, most of our clients are walk-ins. |
Ben es un contratista general por cuenta propia. | Ben is a self-employed general contractor. |
Los migrantes tienen más probabilidades de trabajar por cuenta propia que los nativos. | Migrants are more likely to be self-employed than natives. |
No acogeríamos con agrado grandes conferencias o mediadores por cuenta propia. | No large conference or freelance mediators would be welcome. |
Proporción de trabajadores por cuenta propia en la ocupación, hombres (%) | Share of paid employment in non-agricultural employment, men (%) |
Proporción de trabajadores por cuenta propia en la ocupación, mujeres (%) | Share of paid employment in non-agricultural employment, women (%) |
Retiradas de efectivo por cuenta propia en Finlandia en Otto. | Cash withdrawals from own account in Finland at Otto. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
