por ay

Translator
Examples

-¿Qué nos trajo por ay?	What did you bring us today?
Cambio de nombre: permitido en vuelos operados por AY.	Name change - allowed on AY operated flights.
Era contrario a las reglas de sucesión establecidas por Ay, Horemheb y Ramsés.	It was contrary to the rules of succession established by Aye, Horemheb and Ramses.
Cuando Akhenaton fue destituido por Ay, Milkilu fue probablemente obligado a marchar con él en el Éxodo.	When Akhenaten was deposed by Aye, Milkilu was likely forced to march with him in Exodus.
Sin embargo, es más probable que primero Mariamna dejara a Arquelao por Antipas (así como la reina Tiye abandonó a Akhenaton por Ay en el Imperio Nuevo egipcio).	However, more likely Mariamne first left Archelaus for Antipas (as Queen Tiye abandoned Akhenaten for Aye in the Egyptian New Kingdom).
Psusennes II, un hijo menor de Ramsés III, fue puesto entonces en el trono bajo la regencia de Psamético-Taharqa, así como Tutankhamon había sido protegido antes por Ay.	Psusennes II, a younger son of Ramses III was then placed on the throne under the regency of Psamtik-Taharqa, and as Tutankhamun had earlier been patronized by Aye.
En las cartas de Amarna, Milkilu, que antes había sido derrotado por Ay, es acusado de conspirar con los Apiru/Mesh, así como el visir de alto rango Amenhotep (Haya).	In the Amarna letters, Milkilu, who had earlier been defeated by Aye, is accused of conspiring with the Apiru/Mesh, as well as the high-ranking Vizier Amenhotep (Haya).
Esta estrategia de nombres cruzados pudo haber sido impuesta por Ay para prevenir la rivalidad entre Horemheb y Ramsés, y neutralizar efectivamente el precedente del Imperio Medio de que el más joven debía ser elevado inevitablemente sobre el mayor.	This strategy of cross naming may have been imposed by Aye in order to prevent rivalry between Horemheb and Ramses, and effectively neutralize the precedent of the Middle Kingdom that the younger should inevitably be elevated over the older.
La función de perseguir a Moisés y a sus seguidores, y acorralarlos desde Egipto fue asumido por Ay (Sheshonq), Horemheb (Osorkon II), y también por Ramsés, el cual había sido recientemente designado como el faraón libio Takelot II.	The role of persecuting Moses and his followers, and chasing him from Egypt was assumed by Aye (Sheshonq), Horemheb (Osorkon II), and also by Ramses, who had recently been appointed as the Libyan pharaoh Takelot II.