por amor

for love

Algunos sirven por amor verdadero y algunos por otros motivos.	Some serve from true love and some from other motives.
Pero por amor, estaban dispuestos a arriesgar su vida.	But for their love, they were willing to risk life itself.
La gente no salta de barcos por amor no correspondido.	People don't jump off a ship for unrequited love.
Después vinieron las uniones por amor, y está muy bien.	Then came the connections by love, and is very well.
Pero tú, estás dispuesta a arriesgar la vida por amor.	But you, you're willing to risk your life for love.
Nada es pequeño de lo que se hace por amor.	Nothing is small of what it is done for love.
Mi padre siempre me prometió que podía casarme por amor.	My father always promised me I could marry for love.
Traemos animales a nuestros hogares por amor y compañerismo.	We bring animals into our homes for love and companionship.
Toda la tristeza y las reclamaciones son nutridas por amor.	All the sadness and grievances are nursed by love.
Todos deberían tener la oportunidad de casarse una vez por amor.	Everyone should have the chance to marry once for love.
Él me mantuvo con vida para luchar, no por amor.	He kept me alive to fight, not for love.
El príncipe no es libre de casarse por amor.	The prince is not free to marry for love.
Oh, es porque estoy dispuesta a sufrir por amor.	Oh, it's because I'm willing to suffer for love.
La gente hace toda clase de cosas por amor señor.	People do all kinds of things for love, sir.
Lo hiciste por amor, por el amor de mi hija.	You did it for love, the love of my daughter.
No te casas por amor la segunda vez, Grace.	You don't marry for love the second time, Grace.
Cada dolor fue aceptado y soportado por amor a mí.	Every pain was voluntarily accepted and endured for love of me.
Está haciendo esto por amor, y Max no sabe—	She's doing this out of love, and Max doesn't know...
Ha vivido el gran misterio del dolor ofrecido por amor.	He lived the great mystery of sorrow offered up for love.
Dejó discípulos con una misión de redención por amor y gracia.	He left disciples with a mission of redemption through love and grace.