popularizar

La práctica del veganismo se ha popularizado con los años.	The practice of veganism has become popular over the years.
Mark Welter ha popularizado esto en los Estados Unidos.	Mark Welter has popularized this in the United States.
Herramientas como Instagram o Facebook han popularizado los filtros para las fotografías.	Tools like Instagram and Facebook have popularized filters for photos.
Se ha popularizado en Occidente gracias a Jon Kabat-Zinn.	It has been popularized in the West by Jon Kabat-Zinn.
¿Qué estilo arquitectónico popularizado el uso de materiales de construcción sintéticos?	Which architectural style popularized the use of synthetic building materials?
El término 'actualización de contenidos' ha sido popularizado por Brian Dean.	This term 'content upgrades' has been popularized by Brian Dean.
El Sandemanianismo fue popularizado por Robert Sandeman (1718-1771).	Sandemanianism was popularized by Robert Sandeman (1718-1771).
Inventado por el genio Finn Jon, perfeccionado y popularizado por Yigal Mesika.	Invented by the genius Finn Jon, perfected and popularized by Yigal Mesika.
Es un concepto bastante bueno popularizado por Barry Schwartz.	It's a pretty powerful concept popularized by Barry Schwartz.
Desde entonces, se han popularizado otros tipos de inhalantes.	Since then, other kinds of inhalants have become popular.
Ha popularizado medicinas alternativas, hierbas, y remedios naturales.	It has popularized alternative medicines, herbs, and natural remedies.
No obstante se ha popularizado con su nombre en sanscrito: Ashwagandha.	Nevertheless, it has become popular with its name in Sanskrit: Ashwagandha.
Puedes utilizar el método de rascacielos, popularizado por Brian Dean de Backlinko.	You can use the skyscraper method, popularized byBrian Dean from Backlinko.
Fue creado en 1990 y desde entonces se ha popularizado enormemente.	It was created in 1990 and has since become enormously popular.
Contiene las once canciones que han popularizado al grupo.	Contains the eleven songs that made the group popular.
Un segundo término popularizado es el término nuevo, o neos en Griego.	A second popularized term is new, or neos in the Greek.
Un segundo y popularizado método para garantizar convergencia usa regiones de confianza.	A second and increasingly popular method for ensuring convergence uses trust regions.
Beyond Divinity forma parte del estereotipo de juegos popularizado por Helbreath.	Beyond Divinity is part of the game stereotype popularized by Helbreath.
Ciertamente Hollywood y los medios han popularizado y glorificado la cultura joven.	Certainly Hollywood and the media have popularized and glorified the youth culture.
Han habido tanta cosas que lo han popularizado.	There have been so many things that he has popularized.