poor state

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I inherited All Souls in a very poor state.	Yo heredé Todas las Almas en un estado muy pobre.
At the same time, it is a very poor state.	Al mismo tiempo, es un Estado muy pobre.
I remember him being very remorseful about his poor state of health.	Lo recuerdo estar muy arrepentido acerca de su estado de salud miserable.
Fish populations are in a poor state throughout Europe.	La situación de las poblaciones de peces en toda Europa es mala.
Of the total number of private housing units, 5.6 per cent are in the above poor state.	El 5,6% del total de viviendas particulares en el país están en las condiciones antes mencionadas.
It is bad and very confusing due to the poor state of the painted road markings.	Está en muy mal estado y es muy confuso debido al estado de las pintaras en el suelo.
During the rainy season, driving is difficult because of the very poor state of the roads.	Durante la estación de las lluvias, el tráfico se torna difícil por el deterioro muy intenso de las rutas.
This is a violation of human rights, an outrage and a total disregard for my poor state of health.	Esta situación es una violación de los derechos humanos, un atropello y un desprecio total por mi condición de enfermo.
It is equally unacceptable that these prisoners should not receive the help they need when they are in a very poor state of health.	Es igualmente inaceptable que esos presos no reciban la asistencia necesaria cuando tienen problemas de salud.
Abdel Wahid Mohamed Ahmed is in a very poor state of health and only has one lung;	Abdel Wahid Mohamed Ahmed tiene un estado de salud muy precario y tiene solo un pulmón;
A European Union without a credible parliament is a transient and a poor state of affairs.	Y una Unión Europea sin un Parlamento creíble es un asunto sin futuro y, en todo caso, un mal asunto.
For example, in Guerrero, another very downpressed and poor state, the local Asamblea is calling to run out the Secretary of Education.	Por ejemplo, en Guerrero, otro estado muy pobre y oprimido, la Asamblea está pidiendo la renuncia del secretario de Educación.
Many hospitals throughout Iraq are in a poor state of repair, with health staff working in extremely difficult circumstances, reported the WHO.	Muchos hospitales en todo Iraq están en situación edilicia precaria, con el personal de salud trabajando en condiciones extremadamente difíciles, según informó la OMS.
The forts are however in a poor state of preservation.	Las fortalezas son sin embargo en un pobre estado de conservación.
This sentence is strange to assume that their poor state.	Esta frase es extraño suponer que su mal estado.
Race relations in our community are in a poor state.	Las relaciones raciales en nuestra comunidad están en un estado pobre.
Many of them were in a very poor state of health.	Muchos de ellos se encuentran en mal estado de salud.
If the symbol is in a poor state–we unconsciously copy it.	Si este símbolo en mal estado – estamos inconscientemente lo copiamos.
Zimbabwe's economy is in a very poor state.	La economía de Zimbabue está en muy mal estado.
What happens if I receive a banknote in a poor state?	¿Qué ocurre si recibo un billete en mal estado?