poor living conditions

Popularity

500+ learners.

There were some signs of relative well-being, but evidence of exceedingly poor living conditions as well.	Por una parte, había algunos indicios de relativo bienestar, pero también muestras de suma pobreza.
The Pentecostal Churches are lauded for their ability to transmit behaviors and customs to their followers that can help them improve their generally very poor living conditions.	Las iglesias pentecostales reciben elogios por su capacidad de transmitir a sus seguidores -generalmente de condición social muy baja- comportamientos y costumbres que pueden ayudarlos a mejorar sus condiciones de vida.
Vulnerable children are prone to acute infections such as respiratory infections and diarrhoea because of poor living conditions and deprivation during migration, and they require access to acute care.	Los niños vulnerables son propensos a infecciones agudas, como las infecciones respiratorias y la diarrea, debido a la pobreza y las privaciones durante la migración, y necesitan acceso a la atención pertinente.
This is related to the climate aridity, the drought cycles, the scarcity and vulnerability of soils to erosion processes and to the poor living conditions in rural areas.	Esto tiene que ver con la aridez del clima, los ciclos de sequía cada vez más largos, los suelos pobres y muy vulnerables a la erosión y la precariedad de las condiciones de vida de las poblaciones rurales.
The immediate consequence of poor living conditions is poor health.	La consecuencia inmediata de las malas condiciones de vida es la mala salud.
Their development is facilitated by poor living conditions, beriberi, dystrophy.	Su desarrollo se ve facilitado por las malas condiciones de vida, el beriberi y la distrofia.
Rural populations endured particularly poor living conditions.	La población rural sufre condiciones de vida particularmente difíciles.
The focus is now turning to poor living conditions in some shelters.	Ahora el enfoque se centra en las condiciones de vida deficientes en algunos refugios.
Several peaceful demonstrations and blockades occurred in protest against poor living conditions.	Se produjeron varias manifestaciones y bloqueos pacíficos en protesta por las malas condiciones de vida.
In Tanzania, building with earth represents the past and is associated with poor living conditions.	En Tanzania, construir con tierra representa el pasado y está asociado con malas condiciones de vida.
The reasons for their suicides were long working hours, poor living conditions and low wages.	Las razones de sus suicidios fueron largas horas de trabajo, malas condiciones de vida y los bajos salarios.
Due to long-term malnutrition, poor living conditions, and heavy labor, many practitioners became very weak.	Debido a la malnutrición prolongada, las pobres condiciones de vida y el trabajo pesado, varios practicantes se debilitaron mucho.
They play music on a toy and enjoy the moment despite their poor living conditions.	Hacen música con un juguete y disfrutan el momento a pesar de las condiciones de pobreza en las que viven.
People who are continually exposed to poor living conditions have a higher risk of developing health problems.	Las personas que están continuamente expuestas a condiciones de vivienda deficientes corren un mayor riesgo de desarrollar problemas de salud.
This pattern of ill health is compounded by high rates of illiteracy, poor living conditions and heavy domestic responsibilities.	Esta constante de mala salud se agrava por las altas tasas de analfabetismo, malas condiciones de vida y fuertes responsabilidades domésticas.
This imbalance has contributed to the poor living conditions, escapes, and accountability lapses at the various facilities.	Este desequilibrio ha contribuido a unas condiciones de vida pobres, a huidas, y a errores de recuento en las distintas instalaciones.
It notes with concern that due to the poor living conditions in camps children suffer from acute health problems.	Observa con inquietud que, debido a las malas condiciones de vida en los campamentos, los niños padecen graves problemas de salud.
Protests against unemployment, poor living conditions and marginalizing development policies continued, particularly in underdeveloped regions.	Continuaron las protestas contra el desempleo, las precarias condiciones de vida y las políticas de desarrollo marginadoras, sobre todo en las regiones subdesarrolladas.
The report also documents non-payment of wages, poor living conditions are poor and lack of access to medical treatment.	El informe también denuncia el impago de salarios, pésimas condiciones de vida y la falta de acceso a la atención sanitaria.
Visiting the Owiro gave me the unpleasant opportunity to witness what in truth are depressing and extremely poor living conditions.	Visitar el Owiro me dio la oportunidad de ser testigo de lo desagradable en verdad son deprimentes condiciones de vida y pobreza extrema.