pono

Popularity
500+ learners.
The alii of ancient Hawaii were not despots, but rather respected rulers who guided the maka ainana (common people) to live pono, or with respect and righteousness.
Los alii del Hawaii antiguo no fueron déspotas, sino gobernantes respetados que guiaron a las maka ainana (personas corrientes) a vivir en pono, con respeto y rectitud.
Through careful study and focused attention, a craftsman could harness the mana (power or spirit) of the gods and in turn, thereby appeasing the entities and creating pono (righteousness).
A través de estudio y mucha atención, un artesano podría utilizar el mana (poder del espíritu) de los Dioses y a su vez apaciguar las entidades creando prono (rectitud).
Pono approaches the ball.
Pono se acerca al balón.
If the people took care of the land in a pono (right) manner, the gods were appeased.
Si las personas cuidaban de la tierra de la manera correcta (pono), los Dioses estarían satisfechos.
Word of the Day
dew