ponerse mejor

Él quiere ponerse mejor antes de que lo veas.
He wants to get better before you see him.
Tal vez le dará la fuerza que necesite para ponerse mejor.
Maybe it'll give her the strength she needs to get better.
Ella intentaba ponerse mejor, pero no la dejaste.
She was trying to get better, but you wouldn't let her.
Luego de eso que decidió intentar ponerse mejor.
After that he decided try to get better.
Las cosas solo pueden ponerse mejor, o simplemente quedarse igual.
At least, things can only get better, or just stay the same.
Ahora solo tiene que preocuparse por ponerse mejor.
All you need to worry about now is getting better.
No va a ponerse mejor haciendo lo que hace.
She is not going to get any better doing what she's doing.
No creí que este episodio pudiera ponerse mejor, pero lo hizo.
I didn't think this episode would get any better, but it just did.
Quiero que se concentre en ponerse mejor.
I want you to concentrate on getting better.
Empezó a ponerse mejor y eso. Yo hablaba con él.
He started kicking it, started getting better, I talked with him.
No puede ponerse mejor que esto.
It can't get much better than this.
Va a ponerse mejor, lo prometo.
He's going to get better, I promise.
Y eso la ayudará a ponerse mejor.
And that's what's going to help her get better.
Ella realmente quiere ponerse mejor.
She really wants to get better.
Es usted el que tiene que querer ponerse mejor.
You need to want to get better.
Haga lo necesario para ponerse mejor.
You do whatever you need to get better.
Se va de viaje para ponerse mejor.
She's going away to get better.
Los doctores no pudieron ayudar a la ni- ñita de Jairo a ponerse mejor.
The doctors couldn't help Jairus's little girl get better.
Porque eso es lo que hacen los médicos, ayudan a los enfermos a ponerse mejor.
Because that's what doctors do, they help sick people get better.
Como la quimio, pueden hacer sentir a los pacientes peor antes de ponerse mejor.
Like chemo, it can sometimes make patients feel worse before they get better.
Word of the Day
to faint