poner una queja

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No es a donde deben llamar para poner una queja formal.	It is not where you call to initiate a formal complaint.
No se le penalizará por poner una queja.	You will not be penalized for filing a complaint.
¿Puedes poner una queja en el sindicato?	Can you file a grievance with the union?
Voy a poner una queja a Wills.	I'm gonna make a complaint to Wills.
¿Le gustaría poner una queja oficial?	Would you like to make an official complaint?
Prometió poner una queja, así que...	She promised to file a complaint, so...
Siempre puede poner una queja oficial.	You can always make an official complaint.
Voy a poner una queja a Wills.	I'm gonna make a complaint to Wilson.
Cómo poner una queja, u obtener más información acerca de mediación o proceso debido.	How to file a complaint, or get more information about mediation or due process.
Quiero poner una queja sobre el servicio.	I want to complain about the service.
Um, quisiera poner una queja.	Um, I'd like to make a complaint.
No voy a poner una queja, ni nada.	I'm not filing a complaint or anything, I just...
Jefe, me gustaría poner una queja.	Boss, I'd like to register a grievance.
No se te penalizará ni se tomarán represalias contra ti por poner una queja.	You will not be penalized or retaliated against for filing a complaint.
Pues mira, voy a poner una queja, pero no una queja así en general.	Look, I will make a complaint, but not so general complaint.
¿Cómo puedo poner una queja?	How do I submit a complaint?
Cada uno de estos ciudadanos ha venido a poner una queja contra ti.	Ok, each of these citizens and 'come to make a deposition against you.
Podríamos poner una queja.	We could file a complaint.
Quiero poner una queja.	I want to file a complaint.
También puedes poner una queja por escrito en el Departamento de Salud y Servicios Humanos.	You may also file a written complaint with the Department of Health and Human Services.