poner un ejemplo

Translator
Examples

¿Serán las condiciones para Ucrania las mismas que para Belarús, por poner un ejemplo?	Will conditions be the same for Ukraine as for Belarus, for example?
Significan más el para el otro que lo que yo para Osborne, por poner un ejemplo.	They're more to each other than I am to Osborne, for example.
Irma Sehweret: Ahora yo le voy a poner un ejemplo.	Irma Sehweret: I am going to give you an example.
Quiere poner un ejemplo para desalentar este tipo de protestas.	He wants to set an example to discourage these kinds of protests.
En este sentido, permítaseme poner un ejemplo concreto.	In that regard, allow me to give one concrete example.
Voy a poner un ejemplo práctico: el Kunjal Kriya.	I'm going to give you a practical example: Kunjal Kriya.
No, debemos poner un ejemplo al resto del Imperio.	No, we must set an example for the remainder of the Empire.
¿Puedes poner un ejemplo de lo que puede hacer cada una?	Can you give an example of what each one could do?
Necesita poner un ejemplo para la tripulación.	You need to set an example for the crew.
¿Nos puedes poner un ejemplo de cooperación sur-sur exitosa?	Can you give us an example of successful South-South cooperation?
Debo poner un ejemplo de que la rebeldía no será tolerada.	I must set an example that dissidence will not be tolerated.
Bueno, por poner un ejemplo, había demasiadas niñas diferentes.	Well, for one thing, there were too many different girls.
¿Puedes poner un ejemplo de algo Kafkiano?	Can you give me an example of something Kafkaesque?
Por poner un ejemplo, seguimos reiterando la importancia del gasoducto Nabucco.	To give one example, we keep reiterating the importance of the Nabucco pipeline.
Por poner un ejemplo, no lo sé realmente.	To set an example, I don't know really.
¿Nos puede poner un ejemplo de los argumentos del primer grupo?	Could you give an example of the arguments of the first group?
ChirpE, por poner un ejemplo, permite publicar imágenes en Facebook y Twitter.	ChirpE, as an example, posts to Facebook and Twitter.
Y quisiera poner un ejemplo de ello.	And I want to give you an example of that.
Permítanme poner un ejemplo, un caso puntual.	Let me give an example, a case in point.
Permítanme poner un ejemplo a este respecto.	Let me offer just one example in this regard.