poner en el mapa

Translator
Examples

Nos va a poner en el mapa.	He's gonna put us on the map.
Nos volverá a poner en el mapa.	It's gonna put us back on the map.
Este show nos puede poner en el mapa.	This will put us on the map.
Como si alguien hubiera decidido poner en el mapa una pequeña república del buen tiempo.	As if someone would have decided to include on the map a small fine weather republic.
La exitosa saga continúa con el nuevo deliciosas recetas para poner en el mapa!	The hit saga continues with new delectable recipes to put you on the map!
Desde Pickwick, Pescadores Elite viajarán suroeste de Toledo Bend, otra pesquería que BAJO ayudó a poner en el mapa.	From Pickwick, Elite anglers will travel southwest to Toledo Bend, another fishery that BASS helped put on the map.
Ya sabes, no es tiempo o Newsweek, pero... una entrevista con usted me podría poner en el mapa.	You know, it's not Time or Newsweek, but, um... an interview with you could put me on the map.
Viene con 24 figuras de Fallout que puedes poner en el mapa, un casco T-51b Power Armor e items extras para el juego.	It comes with 24 Fallout figures you can put on the map, a wearable T-51b Power Armor helmet, and a bonus in-game item.
Su comunicación principalmente positiva, gratuita y expansiva, puede poner en el mapa de muchos nuevos turistas a un destino, hotel, restaurante, bodega, cantina, feria gastronómica, panadería, laboratorio de cocina, fábrica de quesos, museo, huerto, etc.	Its mainly positive communication, free and expansive, you can put on the map of many new tourists to a destination, hotel, restaurant, bodega, cantina, food Fair, bakery, kitchen lab, Cheese factory, Museum, orchard, etc.