poner alrededor

Translator
Examples

Lo mejor de todo un más gran objeto a disponer detrás, y otro menos poner alrededor de él por el abanico.	The most large subject behind is best of all to have, and to place the others less round it a fan.
Poner alrededor de 5 g de MCR (mosto concentrado rectificado), pesado exactamente, en un matraz de 50 ml, añadir 1 ml de solución patrón de xilitol (punto 2.1) y enrasar con agua.	An accurately weighed sample of about 5 g of rectified concentrated must is placed in a 50 ml flask. 1 ml of standard solution of xylitol (paragraph 2.1) is added and water added to capacity.
Mira, tengo estos pequeños zuecos para poner alrededor del árbol.	Look, I've got wooden clogs to put around the tree.
¿Es algo que me puedo poner alrededor del cuello?	Is it something I could wrap around my neck?
Usted puede poner alrededor de su cuello...	You can put it around your neck...
Algo que pueda poner alrededor de la ciudad, para que no sean olvidados.	Something I can put around town, so they wouldn't be forgotten.
Vieron la reja que tuvo que poner alrededor de su casa.	You have seen the fence he must have around his place.
Solo lo vamos a poner alrededor.	We're just gonna put it around.
¿Y estos bonitos tatuajes que puedes poner alrededor de tus brazos o piernas?	Or what about these beautiful temporary tattoos that go around your arms or legs?
Hay 3 correas para poner alrededor del tanque y 2 para poner por encima.	There are 3 straps for placing around the tank and 2 for across the top.
Usted también puede poner alrededor de la hermosa piscina o tomar un baño en el jacuzzi.	You can also lay around the sparkling swimming pool or take a soak at the jacuzzi.
Ningún etiquetado de engañoGoogle es muy específico sobre qué texto se puede poner alrededor de su ads.	No misleading labelingGoogle is very specific about what text can be placed around their ads.
Sobre el terreno nos vamos a poner alrededor de 5,3 mil de plantas a un costo de € 6000.	On the ground we're going to put about 5.3 thousands seedlings at a cost of 6000 euros.
Vesta es mucho más pequeño que la Tierra, ¡podríamos poner alrededor de 14.000 de estos asteroides dentro de la Tierra!	Vesta is much smaller than the Earth–you could fit about 14,000 of this asteroid inside the Earth!
Colocar el ají de gallina en el centro de una fuente y poner alrededor las papas cocidas y cortadas en mitades.	Place mixture in the center of platter and decorate with potatoes cut in halves.
Para proteger la estructura de los efectos nocivosagua, para poner alrededor de la capa de drenaje, que está diseñado para expulsar el agua.	To protect the structure from the harmful effectswater, to put around the drainage layer, which is designed to eject water.
Una de las principales ventajas de la pesca con ellos es que te van a poner alrededor de los peces durante todo el año.	One of the major advantages of fishing with them is that they are going to put you around fish all year long.
El objetivo - precisó - es el de poner alrededor a una tabla a todos los protagonistas que vuelven en torno a la economía del mar.	The objective - it has specified - is that to put around to a table all the actors who rotate around the economy of the sea.
Por último, recuerda a más de una bolsa de cada diseño único que has elegido: después de todo, le está dando al pueblo té, no una decoración que van a poner alrededor de la casa.	Last but not least, remember to get more than one bag of each unique design you've picked after all, you're giving the people tea, not some decoration they're going to put around the house.
Sonajas: Hay de todos tamaños y diseños, incluso sonajas para los pies o muñecas que se pueden poner alrededor del tobillo o muñeca del bebe para que pueda jugar con ellas si aún no puede agarrarlas con los dedos.	Rattles: They come in all shapes and styles, including foot or wrist rattles that can be wrapped around the baby so that he can still play with them even before he is able to grasp them with his fingers.