ponderado

weighted

praised

Cada factor es ponderado por las puntuaciones de cada variable.	Each factor is weighted by the scores of each variable.
Para calcular un promedio ponderado de diferentes escenarios de contacto.	To compute a weighted average of different contact scenarios.
Su exclusivo sistema de voto ponderado proporciona un incentivo.	Its unique system of weighted voting provides such an incentive.
Cada hogar está ponderado por el número de miembros.	Each household is considered by the number of members.
Esto es de acero forjado que es un material duradero, ponderado.	This is forged steel that is a durable, weighted material.
Pero, ¿quién ha ponderado sobre el principio de los impulsos creativos?	But who has pondered upon the principle of creative impulses?
El pedal perfectamente ponderado ofrece rápida y gran sonido hi-hat movimientos.	The perfectly weighted pedal offers quick and great sounding hi-hat strokes.
Tasa arancelaria, nación más favorecida, promedio ponderado, productos primarios (%)	Tariff rate, most favored nation, weighted mean, primary products (%)
Tasa arancelaria, nación más favorecida, promedio ponderado, productos manufacturados (%)	Tariff rate, most favored nation, weighted mean, manufactured products (%)
Paso 2: el precio promedio ponderado puede incluir demasiados lugares decimales.	Step 2: The weighted average price may include too many decimal places.
Este es el costo promedio ponderado de capital.	This is the weighted average cost of capital.
Desde los tiempos antiguos los humanos han ponderado su importancia.	Since ancient times humans have pondered over their significance.
Volvió con un ponderado y envuelto en papel porciones de carne.	He came back with a weighted and wrapped in paper portions of meat.
También debe indicar el correspondiente precio medio ponderado por volumen.	It should also indicate the corresponding volume-weighted average price.
Ecuación para calcular el consumo específico ponderado de combustible:	Equation for the calculation of the weighted specific fuel consumption:
Este acoplador está ponderado adecuadamente para permitir grandes cargas útiles del cucharón.	This coupler is weighted right to allow big bucket payloads.
La mediana del promedio ponderado del seguimiento fue de 60,4 meses.	The weighted average median follow up was 60.4 months.
¿Cómo calcular el promedio ponderado en una tabla dinámica de Excel?	How to calculate weighted average in an Excel Pivot Table?
Por lo tanto, ¿cómo podrías calcular el promedio ponderado en una tabla dinámica?	Therefore, how could you calculate the weighted average in a pivot table?
¿Cómo ignorar los espacios en blanco al calcular el promedio ponderado en Excel?	How to ignore blanks when calculate the weighted average in Excel?